Comunicación táctica por radio: palabras clave y procedimientos

Índice

1. Introducción
2. El espectro electromagnético
3. Modos de comunicación en FM
4. Lenguaje y progresión
   • 4.1 Utilizando los números en la radio
   • 4.2 Palabras de afirmación y negación
   • 4.3 Palabras de interrupción y finalización
   • 4.4 Frases de repetición y corrección
   • 4.5 Palabras de desestimación
   • 4.6 Frases de seguimiento
   • 4.7 El uso correcto de "out copy" y "good copy"
   • 4.8 Procedimientos de chequeo de radio

Introducción

¡Buenas tardes a todos! En esta lección, vamos a hablar sobre las operaciones de radio a nivel de pelotón y cómo podemos ser concisos, tener claridad y hablar de manera eficiente en la radio para lograr el éxito en nuestras misiones. Si bien esta información es especialmente útil para los cadetes en el Campamento Avanzado, también beneficiará a cualquier soldado que no haya recibido una instrucción adecuada sobre el uso de la radio. Utilizaremos el manual ATP 6-2-53, "Técnicas para operaciones tácticas de radio", como referencia principal, así que asegúrate de tenerlo a mano.

El espectro electromagnético

Para comprender cómo funcionan las operaciones de radio, primero debemos tener una idea clara de qué es el espectro electromagnético. El espectro electromagnético es el rango de frecuencias en el cual se transmiten los datos a través de ondas. Esto incluye desde las ondas de sonido y luz visibles hasta las microondas y los rayos X. En el ámbito militar, nos enfocaremos principalmente en las comunicaciones de frecuencia modulada (FM) y alta frecuencia (HF).

La comunicación en FM se basa en las frecuencias de muy alta frecuencia (VHF), que se encuentran en el espectro electromagnético. Estas frecuencias son utilizadas por las radios estándar que se usan en el ejército, como la PRC 119. Por otro lado, la comunicación en HF se basa en frecuencias más bajas, a pesar de su nombre. A diferencia de la comunicación en FM, la comunicación en HF no requiere línea de visión directa y permite la transmisión a largas distancias utilizando la atmósfera y la Tierra para rebotar las ondas.

Lenguaje y progresión

Ahora que comprendemos el espectro electromagnético y las diferentes opciones de comunicación, es importante utilizar el lenguaje y las palabras adecuadas en la radio para evitar confusiones y garantizar una comunicación clara y eficiente. A continuación, describiré algunas palabras y frases clave que debes conocer y utilizar correctamente:

Utilizando los números en la radio

En la comunicación por radio, es importante utilizar palabras específicas para los números. Aunque en algunos manuales aún se pronuncia el número "3" como "tree", en la práctica actual es aceptable pronunciarlo como "tres". Los números del 1 al 5 se pronuncian como "uno", "dos", "tres", "cuatro" y "cinco" respectivamente. El número "9" se pronuncia como "nueve" en lugar de "niner". Recuerda que es preferible utilizar números individuales en lugar de cifras compuestas para evitar confusiones durante las transmisiones.

Palabras de afirmación y negación

Es importante utilizar las palabras adecuadas para confirmar o negar la recepción de una orden. Algunas palabras de afirmación comunes incluyen "acknowledge" (reconocido), "roger", "received" (recibido) y "wilco" (cumplido). Por otro lado, si no has recibido correctamente una transmisión o necesitas corregir algo, puedes utilizar palabras como "negative" (negativo) o "correction" (corrección). Evita utilizar frases como "good copy" ya que no son correctas y pueden generar confusión.

Palabras de interrupción y finalización

En situaciones en las que necesites interrumpir una transmisión o finalizar una conversación, existen palabras específicas que debes utilizar. La palabra "break" se utiliza para permitir que otros participantes del canal de radio intervengan si tienen información de mayor prioridad. Por ejemplo, si estás transmitiendo una serie de coordenadas y necesitas dar paso a otra transmisión, puedes decir "break" y luego continuar con la transmisión cuando sea apropiado. Por otro lado, "out" se utiliza para finalizar una conversación cuando no se espera una respuesta. Utiliza estas palabras de manera efectiva para mantener la comunicación fluida y evitar confusiones innecesarias.

Frases de repetición y corrección

En ocasiones, es posible que necesites repetir o corregir una transmisión. Si alguien no ha entendido correctamente algo que dijiste, puedes utilizar la frase "say again" para solicitar una repetición. Por otro lado, si necesitas repetir algo que has dicho anteriormente, es preferible utilizar la frase "I say again" en lugar de "I repeat". Evita utilizar la palabra "repeat" ya que en el contexto militar puede tener un significado diferente relacionado con órdenes de fuego.

Palabras de desestimación

En momentos en los que necesites desestimar una transmisión anterior o unos datos incorrectos, puedes utilizar la frase "disregard last" para indicar que la información anterior ya no es relevante y debe ser ignorada. Esto evita malentendidos y te permite corregir rápidamente cualquier error sin tener que proporcionar una explicación larga.

Frases de seguimiento

Cuando se espera que se transmita más información o instrucciones, es común utilizar frases como "more to follow" (más por seguir) o simplemente "to follow" para indicar que se esperan transmisiones posteriores. Esto permite a los demás prepararse para recibir y tomar notas de la información adicional que se transmitirá.

El uso correcto de "out copy" y "good copy"

Es importante comprender el uso adecuado de "out copy" y "good copy" durante una transmisión. Si has finalizado una transmisión y esperas que el receptor te lea de vuelta la información transmitida, debes decir "out copy" al finalizar tu transmisión. De esta manera, el receptor sabe que se espera que lea la información de vuelta. Luego, el receptor respondará diciendo "roger" seguido de la información transmitida. Si el receptor repite la información correctamente, puedes decir "good copy" para confirmar que la transmisión ha sido entendida correctamente.

Procedimientos de chequeo de radio

Por último, hablemos sobre cómo realizar un chequeo de radio adecuado. En lugar de simplemente preguntar si alguien puede escuchar tu transmisión, es preferible utilizar procedimientos de chequeo de radio más formales y eficientes. Por ejemplo, si quieres realizar un chequeo de radio con alguien, debes llamarle por su nombre de identificación seguido de "este soy yo" y luego "chequeo de radio". Al finalizar tu transmisión, utiliza la palabra "over" para indicar que esperas una respuesta. La persona a la que estás llamando debe responder con su nombre de identificación, seguido de "este soy yo" y luego "roger" o "recibido", dependiendo de si ha entendido tu transmisión correctamente. Finalmente, utiliza la palabra "out" al finalizar la transmisión.

Recuerda que estos son solo algunos ejemplos y consejos para una comunicación efectiva por radio. Siempre debes consultar el manual ATP 6-2-53 y aprender a utilizar las palabras y frases específicas de acuerdo con los procedimientos militares en tu país.

Espero que esta lección haya sido útil y que puedas aplicar estos conocimientos en tus futuras comunicaciones por radio. ¡Buena suerte y mantén una comunicación clara y eficiente en el campo de batalla!

Resumen de los aspectos destacados

• El espectro electromagnético es el rango de frecuencias en el cual se transmiten los datos a través de ondas.
• En las comunicaciones militares, principalmente utilizamos las comunicaciones de frecuencia modulada (FM) y alta frecuencia (HF).
• Utiliza palabras específicas para los números y evita el uso de cifras compuestas.
• Utiliza palabras de afirmación como "roger", "received" y "wilco" para confirmar o aceptar una orden.
• Utiliza palabras de negación como "negative" o "correction" para negar o corregir una transmisión.
• Utiliza palabras como "break" para interrumpir una transmisión y permitir que otros participantes intervengan si tienen información prioritaria.
• Utiliza las palabras adecuadas para finalizar una conversación en la radio, como "out".
• Utiliza la frase "say again" para solicitar una repetición y "I say again" para repetir algo que has dicho anteriormente.
• Utiliza la frase "disregard last" para indicar que la información anterior debe ser ignorada.
• Utiliza frases como "more to follow" o "to follow" para indicar que se espera más información o instrucciones.
• Utiliza "out copy" para indicar que esperas una lectura de vuelta y "good copy" para confirmar que la transmisión ha sido entendida correctamente.
• Utiliza procedimientos de chequeo de radio formales y eficientes, y evita las preguntas genéricas como "¿me copias?".

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué significa "procedimientos de chequeo de radio"?

R: Los "procedimientos de chequeo de radio" se refieren a las prácticas y protocolos utilizados al realizar un chequeo de radio para garantizar una comunicación efectiva y evitar confusiones.

P: ¿Cuál es la diferencia entre "roger" y "received"?

R: "Roger" se utiliza para confirmar la recepción de una transmisión, mientras que "received" se utiliza para confirmar la recepción de una orden o instrucción.

P: ¿Cuándo debo utilizar la palabra "break"?

R: Debes utilizar la palabra "break" cuando necesitas interrumpir una transmisión y permitir que otros participantes del canal de radio intervengan si tienen información de mayor prioridad.

P: ¿Cuál es la importancia de utilizar pro palabras durante las transmisiones por radio?

R: El uso de pro palabras durante las transmisiones por radio es fundamental para garantizar una comunicación clara, efectiva y sin confusiones. Estas palabras específicas tienen significados precisos y facilitan la comprensión mutua entre los participantes.

P: ¿Qué debo hacer si no entiendo una transmisión por radio?

R: Si no entiendes una transmisión por radio, debes utilizar la frase "say again" para solicitar una repetición. Esto te permitirá obtener la información necesaria sin dudas ni malentendidos.