¡Escribe en japonés en tu teléfono como un experto con el método de entrada por deslizamiento!
Contenidos:
- Introducción
- La escritura en japonés
- El sistema de escritura japonés
- Los tres tipos de escritura
- Cómo escribir en japonés en tu teléfono
- Método de entrada por deslizamiento
- La conversión de hiragana a kanji
- Problemas con los nombres y kanji poco comunes
- Otras opciones para escribir en japonés en tu teléfono
- Conclusiones
- ¡Aprende japonés conmigo!
🖋️ Escribir en japonés en tu teléfono: El método de entrada por deslizamiento 📱
La escritura en japonés puede resultar complicada para aquellos que no están familiarizados con su sistema de escritura. Con miles de letras y tres tipos de escritura diferentes, puede parecer abrumador. Sin embargo, en este artículo te explicaré cómo escribir en japonés en tu teléfono y te presentaré el método de entrada por deslizamiento, también conocido como "flick input".
El sistema de escritura japonés se compone de tres tipos de escritura: hiragana, katakana y kanji. Hiragana y katakana son fonéticos, lo que significa que cada letra representa un sonido. Estas letras son fáciles de utilizar, y puedes escribir completamente en hiragana o katakana si así lo deseas. Sin embargo, el problema surge con los kanji, que son caracteres chinos que se adoptaron en la escritura japonesa. Aunque muchos kanji tienen diferentes significados en japonés y chino, su reconocimiento por parte de las personas que hablan chino les da una ventaja al aprender japonés.
Para escribir en japonés en tu teléfono, puedes utilizar el método de entrada por deslizamiento, que es una versión mejorada del antiguo método utilizado en los teléfonos Nokia. En lugar de presionar la misma tecla varias veces para obtener una letra, ahora puedes deslizar el dedo hacia la izquierda, derecha, arriba o abajo para ingresar cualquier hiragana. Este método es mucho más rápido y eficiente que el anterior, ya que puedes ingresar cualquier hiragana con un solo toque o un solo movimiento de deslizamiento.
Sin embargo, escribir todo en hiragana puede hacer que el texto se vea infantil y difícil de leer. Para solucionar esto, es necesario convertir algunas palabras escritas en hiragana a kanji. A medida que escribas en hiragana, verás diferentes sugerencias de letras para cada palabra. Debes elegir la opción correcta que se ajuste al contexto y al significado deseado. Aunque esto es similar al sistema de sugerencias de autocorrección en inglés, la diferencia es que en japonés esta característica es fundamental, ya que no se puede ingresar kanji directamente.
El problema surge cuando deseas utilizar kanji poco comunes para impresionar a tus amigos o cuando necesitas escribir nombres propios. En esos casos, puede resultar difícil encontrar el kanji correcto entre las opciones sugeridas. Esto ocurre con frecuencia al buscar kanji poco comunes que se utilizan en nombres propios, como el nombre de mi padre, por ejemplo. Aunque hay muchas opciones disponibles, a veces puede ser complicado encontrar el kanji correcto.
Si todo esto parece demasiado complicado y prefieres utilizar Google Translate para obtener una traducción perfecta del inglés al japonés, te recomendaría que no lo hagas. Si realmente deseas aprender japonés de una manera más auténtica y similar al lenguaje hablado por los japoneses en la actualidad, te invito a que te unas a mi grupo de email "Japonés con Utah". Allí, podré enseñarte no solo a escribir en japonés en tu teléfono, sino también a comunicarte de manera efectiva en situaciones de la vida real.
En resumen, hay varias opciones disponibles para escribir en japonés en tu teléfono. El método de entrada por deslizamiento es popular entre los japoneses debido a su eficiencia y rapidez. Sin embargo, también puedes utilizar teclados de alta calidad o la función de escritura por voz, que puede ser útil cuando necesitas escribir rápidamente en tu teléfono. Recuerda que aprender japonés es el primer paso para poder utilizar todas estas opciones de manera efectiva y natural.
¡No pierdas la oportunidad de aprender japonés conmigo! Si deseas comunicarte en el idioma tal como lo hacen los japoneses hoy en día, haz clic en el enlace de abajo y suscríbete a mi grupo de email "Japonés con Utah". Te enseñaré el verdadero japonés que se habla en la vida cotidiana, que puede ser diferente del japonés que se enseña en los libros de texto y aplicaciones. ¡Nos vemos pronto!
Recursos: