実在の刑事がKKKへ潜入捜査!ブラッククランズマンの真実とは?
目次
-
クー・クラックス・クランへの捜査の始まり
1.1. クー・クラックス・クランへの興味
1.2. 前進するクー・クラックス・クラン
1.3. 捜査開始のきっかけ
-
クー・クラックス・クランへの潜入
2.1. ストラテジーの策定
2.2. 黒人差別との向き合い方
2.3. クー・クラックス・クランへの実地潜入
-
潜入の結果と影響
3.1. クロスバーニングの予防
3.2. NORADにおける発見
3.3. アクションの後始末
-
ヘイトグループとの向き合い方
4.1. ヘイトグループの種類
4.2. 人種問題への取り組み
4.3. 壁にメモを貼ろう
クー・クラックス・クランへの捜査の始まり
1978年、私は元コロラドスプリングス警察署の刑事として、私の街で結成されつつあるクー・クラックス・クラン(KKK)に捜査を開始しました。新聞の分類広告に掲載されていた求人広告を見て、私はこのクランに加わり、私の注意をそれに向けることができる組織に参加したいと思いました。私はその求人広告に記載されていたP.O. Boxに手紙を送りました。「私はニガー、スパイク、チンクス、ユダヤ人、ジャップ、私のような純粋なアーリアン・ホワイトでない人々が嫌いです。私の注意をそれに向けることができる組織に参加したいのです。」と書いてありました。その後、私のオフィスに電話がかかってきました。「ハイ、私はケン・オデルです。私はコロラドスプリングスのKKKの地元チャプターの会長です。」彼の応答は、「君はちょうど我々が探しているタイプの男だよ。いつ会える?」というものでした。私は「うわっ、今度どうしよう?」と思いました。すぐに計画を立てました。それは、私の代わりに白人の警官を私として彼に会わせることでした。私は彼の偽名を知っていましたし、彼は優れた潜入捜査官であり、そのため彼を選びました。この捜査は、KKKについての情報を収集すること、彼らが誰で何であるか、彼らがどこにいるか、彼らの人数はいくつかを知るために始めたものでした。しかし、彼の上司は言いました。「これはうまくいかない。チャックが会議に入って行くと、彼らは直ちに彼の声から彼が黒人ではないことに気付くだろう。」私は上司に「黒人の声ってどんな感じなの?」と尋ねました。そして彼は言いました。「ジャイブをして、罵声を浴びせながら話すんだよ。」私は「必要ならジャイブをしながら話すこともできるし、必要なときは正しい英語で話すこともできる」と言いました。彼らはミーティングに参加するための具体的な対象が必要な時、私は彼に声をかけるようにしていました。これらの人々のほとんどは銃を持っていて、チャックは彼らが武装していることや彼らの予測不可能性を知っている状況に入ると、彼は気をつけなければなりませんでした。David Dukeはクー・クラックス・クランの全国指導者であり、グランドウィザードでした。ある日、私は彼に電話して、私の会員カードがどこにあるか尋ねました。会員になるためには、申し込みから2週間以内にカードを受け取ることになっていました。ちょうどその日、David Dukeが電話を取ったのです。「何の用かな?大丈夫か?役所の手続きミスだったんだ。私が直接手続きして、会員カードを送るよ。」私は実際にそのカードを1979年1月に受け取って以来、ウォレットに入れて持ち歩いています。さらに、David Dukeによって準備され、サインされたクー・クラックス・クランの会員証書も持っています。約7ヶ月半にわたる潜入の期間中、私たちはクロスバーニングを3つ防ぎました。クロスバーニングは国内テロ行為とされており、それを目にすることで不安を感じる人々が起こさなくて済むようにしました。また、米国北部防空司令部(NORAD)で働いていた二人の軍人がトップシークレットの許可を持ち、北米の空域をモニターしていたことも知りました。私たちは、その職に就いていたクー・クラックス・クランのメンバーを2人発見しました。私はNORADに招待され、副司令官と会いました。私が彼に提供した情報に基づいて、彼はペンタゴンに連絡し、そこである将軍と話し、その将軍は彼に、その2人をNORADから外し、再配置するよう命じました。上司にこれらの最新の進展を伝えたとき、彼は「捜査を終了しろ」と言いました。彼は「これ以上、クー・クラックス・クランと連絡を取るな。電話に出るな。会議にも行くな。」と私に命じました。彼はまた、ファイルを破棄するよう私に命じました。私は2冊のノート、厚さ約3インチほどのノートを持っており、私の上官が見ていないときに、それらをカバンに入れ、自宅に持って帰りました。クー・クラックス・クラン、ネオナチ、スキンヘッド、アルトライトなど、ヘイトグループは基本的に同じです。彼らが誰であり、何であるか、なぜ彼らが存在するのかについて私たちは意識する必要があります。人種問題について話すことを恐れる人々が多すぎます。私たちはそれに取り組み、さらに重要なのは、それが表面化したときに立ち上がり、何ができるかについて考えるべきです。後で焦点を合わせるべきには背面をテープで固定しておくべきです。David Dukeや他のクー・クラックス・クランのメンバーとの電話で、彼らは地元や州、連邦の役人と話すことを禁止していましたが、私たちがそれに笑いました。
クー・クラックス・クランへの捜査の始まり
1978年、私がコロラドスプリングス警察署の刑事だった頃、私の街に形成されつつあったクー・クラックス・クラン(KKK)のチャプターに対しての捜査を開始しました。新聞の分類広告に載っていた求人広告を見たことをきっかけに、私はこのクランについての情報を収集するために捜査を始めることにしました。その求人広告にはP.O. Boxの宛先が記載されており、私はそこに手紙を送ることにしました。手紙の内容は、「私は人種差別的な思考を持つ白人で、ニガーやマメ、チンピン、ユダヤ人、ジャップなどの人種差別的な表現を使っています。私は、このような考え方に共感するグループに参加したいと思っています。」というものでした。そして、数週間後、私のオフィスに電話がかかってきました。「こんにちは、私はケン・オデルと申します。私はコロラドスプリングスのクー・クラックス・クランの地元チャプターの会長です。」彼の応答に私は「まさか、どうすればいいんだ?」と思いました。私はすぐに対策を立てることにしました。それは、私の代わりに潜入捜査官である白人の警官(ここでは仮名のチャックとします)を送り込み、この人物と会って情報を収集するというものでした。私はチャックを選んだ理由として、彼が優れた潜入捜査官であり、私と親しく知り合いだったからです。私たちの目標は、クー・クラックス・クランについての情報を集めることでした。その組織のメンバーは誰であり、どのような存在であり、どこに存在するのか、そして何人いるのかを知ろうと考えました。しかし、チャックの上司はこう言いました。「これはうまくいかない。チャックが会議に入って行くと、彼の声から彼が黒人ではないことがすぐにわかってしまうだろう。」私はその上司に対して「黒人がどのような声をしていると思うの?」と尋ねました。そして、彼は言いました。「ジャイブをしながら話し、罵倒の言葉を使うんだよ。」私は「必要ならジャイブをすることもできますが、必要に応じて正しい英語で話すこともできます」と答えました。潜入捜査のための具体的な行動が必要な場合、私はチャックにその旨を伝えることにしました。これらの人々の多くは銃を所持している可能性があり、チャックは彼らが武装していること、そして彼らの予測不可能性を認識しておく必要がありました。クー・クラックス・クランの全国指導者であるデビッド・デュークに電話をかけ、私の会員カードの届く予定の場所を確認するために彼と話しました。加入申し込みから2週間以内にカードが届くはずでした。その日、デビッド・デュークは電話を取りました。「何か用かい?問題があったみたいで、私が個人的に会員カードを処理し、送るよ。」実際に私は1979年1月に会員カードを受け取り、それ以来、ウォレットに入れて持ち歩いています。また、デビッド・デュークによって準備され、サインされたクー・クラックス・クランの会員証も持っています。潜入期間の約7か月半にわたり、私たちはクロスバーニングを3件防ぎました。クロスバーニングは国内テロ行為とされており、そのような光景を目にすることで恐怖を感じる人々から守ることができたのです。また、私たちは米国北部防空司令部(NORAD)で働いていた2人の軍人がトップシークレットの許可を持ち、北米の空域を監視していたことも明らかにしました。私たちはNORADに招待され、副司令官と会いました。私が提供した情報に基づいて、副司令官はペンタゴンに連絡し、そこである将軍と話し、彼に対して2人の兵士のNORADからの退出と異動を命じるよう依頼しました。私が上司にこの最新情報を報告すると、彼は「捜査を終了させろ」と言いました。また、クー・クラックス・クランとの連絡を一切絶つよう私に命じました。彼は「電話に出るな。会議にも行くな。ファイルを破棄しろ」とも言いました。私は2冊のノートを持っていますが、上司の目を盗んでそれらを持ち出し、自宅に持ち帰りました。クー・クラックス・クラン、ネオナチ、スキンヘッド、アルトライトなどのヘイトグループは基本的に同じです。私たちは彼らが誰であり、何であるか、なぜ存在するのかを知る必要があります。人種問題について話すことを恐れる人々が多すぎます。私たちはそれに取り組むこと、さらに重要なのは、問題が表面化したときに立ち上がり、その時々で何ができるか考えることです。背面にテープを貼って、重要な箇所に焦点を当てることができるようにしておくべきです。デビッド・デュークや他のクー・クラックス・クランのメンバーとの電話で、彼らは地方、州、または連邦の公務員と話すことを禁止していましたが、私たちはそれについて多くの笑いを楽しんでいました。
ハイライト:
- 私はクー・クラックス・クランへの潜入捜査を行いました。
- クロスバーニングを3件防ぎ、NORADの内部でのKKKメンバーを発見しました。
- 人種問題について話すことは重要です。
- ヘイトグループとの戦いは我々全員の責任です。
よくある質問(FAQ):
Q: 私たちがクー・クラックス・クランに対抗するためにできることは何ですか?
A: クー・クラックス・クランに対抗するためには、人種差別やヘイトスピーチに立ち向かうことが重要です。教育、啓発、対話、法的手段など、さまざまな方法で取り組むことができます。
Q: 潜入捜査の結果、どのような影響がありましたか?
A: 潜入捜査の結果、クロスバーニングを3件防ぎ、NORADで働いていたKKKメンバーを特定することができました。これにより、多くの人々がテロ行為から守られました。
Q: なぜ人種問題について話すことが重要なのですか?
A: 人種問題は社会の根深い問題であり、無視することはできません。対話を通じて問題を浮き彫りにし、解決策を見つけることが重要です。
資料: