人生を変えた詩「もしも-」の鑑賞

人生を変えた詩「もしも-」の鑑賞

ストイックを教える詩「If」の鑑賞

こんにちは、YouTubeの皆さん、ケンドリック・ヤングブラッドです！今日はまたひとつ、詩の鑑賞動画をお届けいたします。今回の詩は、おそらく私が一番好きな詩です。それでは早速始めましょう。今回取り上げる詩は、ルドヤード・キップリングの「If」です。まず最初に、実際に読む前に、タイムコードを提示します。既に読んだことがあり、読まれるのを嫌がる方のために、タイムコードで詩の分析の開始地点をスキップできるようにしています。さて、詩を読み上げましょう。

もしも周りの人々がみな我を責め、責められることがあったとしても、冷静さを保つことができるなら、自分に信頼を寄せることができ、自信を持つことができるなら、他人が自分に疑念を抱いていてもそれを理解することができるなら...

以上、詩の一部を読み上げました。詩の背後にある意味を分析する前に、ルドヤード・キップリング自身の背景について簡単に説明します。キップリングはイギリスのジャーナリスト、短編作家、詩人、小説家で、インドで生まれ育ちました。その環境が彼のフィクション作品に多大な影響を与えています。その中でも有名な作品は「ジャングルブック」や「キム」、「王になろうとした男」などです。これらの作品については、多くの人が少なくとも1つは名前を聞いたことがあるでしょう。

また、この詩自体は、彼の歴史的ファンタジー小説「Rewards and Fairies」の中に見つかりました。詩が最初に公に登場したのは「Brothers Square Toes」という章です。詩の詳細を知りたい方は、この章を参照してください。

それでは、実際に詩の分析に入っていきましょう。「If」は、教訓的な詩であり、読者に教えることを意図している詩です。この詩のスピーカーは、自分の息子に人生を征服し、男として成長する方法を教えようとしています。具体的には、ストイシズムという態度を教えています。ストイシズムとは、人生に起こりうる出来事に動じたり感情的にならず、冷静な態度を保つことです。詩の各行は、実際にストイシズムの要素を定義しています。

詩は長い条件文から成り立っており、条件文の「もしも」の部分が重要です。条件文の反復は「アナフォラ」と呼ばれ、サスペンスや好奇心を引き起こす効果があります。また、詩は8行（オクテット）のスタンザで構成されており、各スタンザの韻律は「a b a b c d c d」となっています。詩には多音節の韻が多数存在し、このような韻を「マルチシラブル・ライム」と呼びます。

それでは、詩の中でスピーカーが息子に教えようとしているストイシズムの要素を具体的に見ていきましょう。

周りの人々が混乱しているときにも冷静さを保つことができるというのは、他者と異なる立場から物事を客観的に見ることができる能力を意味しています。自分に自信を持つことができるというのは、他人からの疑念や批判に動じず、自分の価値を信じ続けることです。

また、待つことに疲れずに辛抱強く待つことができるというのは、忍耐力を持つことや嘘には関与せず、憎むことにも屈しないことを意味しています。このようなスキル...