ヨハネの黙示録22章14節：衣を洗うか戒めを行うか？ Q&A動画

目次

1. はじめに 🌄
2. 地元の教会への参加の重要性 ⛪️
3. 地元の教会が見つからない場合 🌍
4. このチャンネルの素晴らしい聖書の内容 📖
5. 質問の場所 : コメントまたはメール 💬
6. Q&A : アカウントの質問に対する回答 ❓
   • 6.1 「ヨハネの黙示録22章14節におけるテキストの違い」について
   • 6.2 正確な翻訳の困難さ
   • 6.3 「血で服を洗い、羊の血によって真っ白になった」の意味
   • 6.4 キングジェームス訳の翻訳ミスの可能性
7. 翻訳の違いが意味に与える影響 💭
8. 恩恵と欠点 ✅ ❌
9. 新約聖書の救いのメッセージに確信を持つ 🙏
10. 結論 🎉

はじめに 🌄

おはようございます皆さん、牧師のブレットです。本日は、皆さんに短い日曜の挨拶を申し上げたいと思います。まず、地元の教会に参加することを心からお勧めします。もし地元の教会が見つからない場合は、ぜひこちらに参加してください。このチャンネルでは、信仰に基づいた良質な聖書の内容が提供されています。そして、もし何か質問があれば、コメント欄で質問するか、私のメールアドレス（btrem777@gmail.com）にお問い合わせいただければと思います。

地元の教会への参加の重要性 ⛪️

地元の教会への参加は非常に重要です。教会は信仰の共同体であり、共に礼拝し、学び、励まし合う場所です。教会は信仰の成長を促し、共同体の一員としてのつながりを築く助けになります。信仰を個人的に成長させることも大切ですが、教会への参加によって私たちは他の信徒とのつながりを深め、共に神の愛を分かち合うことができます。

地元の教会が見つからない場合 🌍

地元の教会が見つからない場合でも、あきらめることはありません。地域の教会のリストやインターネット上の教会の情報を調べてみることができます。また、オンラインで信仰共同体に参加することもできます。近くの教会が見つからない場合でも、教会が提供する聖書の教えや説教のオンライン配信を視聴することで、信仰の成長を続けることができます。

このチャンネルの素晴らしい聖書の内容 📖

このチャンネルでは、信仰に基づいた素晴らしい聖書の内容が提供されています。聖書は神の言葉であり、私たちの信仰と人生の指針となる重要な教えが含まれています。このチャンネルでは、聖書の教えの解釈や実践方法についての重要な情報が提供されています。ぜひこのチャンネルで聖書の学びを深め、信仰の成長を促進してください。

質問の場所 : コメントまたはメール 💬

もしご質問がある場合は、コメント欄で質問するか、私のメールアドレス（btrem777@gmail.com）にお問い合わせください。私たちは、皆さんの質問にお答えすることを喜んでいます。質問は遠慮せずにどんな内容でも構いません。信仰に関する質問や疑問があれば、ぜひお聞かせください。私たちは聖書の教えを元に、最善の回答を提供します。

Q&A : アカウントの質問に対する回答 ❓

6.1 「ヨハネの黙示録22章14節におけるテキストの違い」について

アカウントという若い兄弟から、質問が寄せられました。この質問は非常に良いものであり、質問を促進することを心から奨励します。質問が愚かなものだと思うことはありません。質問は常に回答を求めているものです。私たちは、聖書に基づいた最も信頼性のある回答を提供することを願っています。

アカウントの質問は、「ヨハネの黙示録22章14節におけるテキストの違い」についてです。このテキストの変則は、ビザンチン系のテキストとの不一致のために変則とされています。手稿の一つと他の手稿を比較すると、微妙な違いが見つかりますが、これらの違いはメッセージの意味に何ら変化を与えるものではありません。メッセージの一致性は、福音のメッセージにあります。それは福音のメッセージであり、至高の神の約束です。メシアが来て、御自分の民を罪から救い、永遠の命を約束するというメッセージです。

6.2 正確な翻訳の困難さ

翻訳の違いは、翻訳の困難さによるものです。全く同じ意味を持つように2つの言語を並べることは不可能です。そのため、どの翻訳を読んでも違いが生じることがあります。特に古代の手稿は傷んでいることが多く、読みにくい場合もあります。また、当時の翻訳者たちは、現代のような補助具や照明器具を持っていませんでした。そのため、読み間違いや翻訳ミスが発生する可能性があります。

6.3 「血で服を洗い、羊の血によって真っ白になった」の意味

ヨハネの黙示録7章14節では、「白い衣を着た人々はだれですか」という質問があります。ヨハネがその質問に対して聞いた答えは、「わたしが知らなかったので、主よ、あなたが知っているはずです」というものでした。その答えとして、聖書には次のように書かれています。「彼が私に言った：『彼らは大きな患難から出てきた者たちであり、羊の血によってその衣を洗い、真っ白になったのです』と私は答えました。」

この箇所では、羊の血によって白い衣が洗われるという象徴的な言い方がされています。実際に血で服を洗うわけではありませんが、イエスの血が救いの答えであることを象徴的に表しています。私たちの救いは、イエスの十字架での完了した働きに対する信仰によって成されるのです。私たちはイエスの血によって洗われ、救われるのです。

6.4 キングジェームス訳の翻訳ミスの可能性

キングジェームス訳の翻訳者たちは、当時の手稿を利用して翻訳を行いました。手稿は古代の形式である「ミヌスキュール」形式であった可能性があります。彼らは光が不足しており、目の状態も良くなかったため、翻訳中に誤りを comしやすかったのです。当時の翻訳にはさまざまな困難がありましたが、それでもキングジェームス訳は信仰に関する貴重な情報源となりました。

翻訳の違いが意味に与える影響 💭

「洗濯の例」や「主の戒めに従っていること」など、ヨハネの黙示録22章14節の翻訳の違いが、意味に与える影響は大きいと言えます。もしキングジェームス訳の翻訳が正しかった場合、救いは主の戒めに従って行われる必要があるということになります。しかし、聖書全体を通して私たちは、救いが信仰によってのみ得られることを知っています。イエス自身が「私を信じる者は永遠の命を持つ」と語りました。私たちはイエスへの信仰を通じて永遠の命を受けるのです。

恩恵と欠点 ✅ ❌

この問題には、恩恵と欠点があります。

恩恵：

• 聖書の多様性 : 翻訳の違いがあることによって、私たちは異なる翻訳を通してさまざまな視点を得ることができます。
• 考察の契機 : 翻訳の違いは、聖書の文脈や意味を深く考えるきっかけになります。

欠点：

• 誤解の可能性 : 翻訳の違いによって、誤解が生じる可能性があります。信仰に関する根本的な教えを正しく理解するためには、聖書全体を総合的に学ぶ必要があります。
• 分裂の原因 : 翻訳の違いが教派間の争いの原因となることもあります。私たちは、異なる翻訳の間で謙虚さを持ち、信仰を一つにする努力をするべきです。

新約聖書の救いのメッセージに確信を持つ 🙏

新約聖書の救いのメッセージは、すべての信仰共同体にとって一貫しています。私たちは、聖書の教えを通して神の恵みによる救いを確信しています。イエス・キリストが私たちの罪のために犠牲となり、十字架上で勝利を収めたことによって、私たちは永遠の命が与えられるのです。私たちはイエスへの信仰を通じて、この救いを受け入れることができます。

結論 🎉

今日は、地元の教会への参加の重要性についてご説明しました。また、ヨハネの黙示録22章14節のテキストの違いについても詳しく解説しました。翻訳の違いは、意味に与える影響がありますが、私たちは全体として聖書の教えと神の救いのメッセージに確信を持つことができます。お困りの点や質問がある場合は、お気軽にコメントまたはメールでお知らせください。皆さんにとって、今日が素晴らしい主の日となりますように。イエスの愛と祝福が皆さんと共にありますように。