일본어 쓰기를 배우세요!

일본어 소개를 위한 기초

목차

• 일본어 쓰기의 기본
• 히라가나, 가타카나, 한자
• 히라가나: 일본어의 기본 알파벳
• 가타카나: 외래어와 의성어를 표기하는 알파벳
• 한자: 일본어와 중국어의 기원

📚 일본어 쓰기의 기본

이 글에서는 일본어를 기초적으로 배울 것입니다. 영어의 경우 우리는 알파벳 하나만을 사용하여 쓰지만, 일본어의 경우 세 가지 다른 문자체계를 함께 사용해야 합니다. 바로 히라가나, 가타카나, 한자입니다. 히라가나는 기본적인 일본어 알파벳이라고 할 수 있습니다.

히라가나: 일본어의 기본 알파벳

히라가나는 48자의 문자로 이루어져 있습니다. 각 문자는 하나의 음절을 나타냅니다. 예를 들어, 다섯 개의 문자는 다섯 가지 모음을 나타내는 문자입니다. 히라가나를 제외한 다른 문자들은 자음과 이러한 모음의 조합으로 이루어집니다.

가타카나: 외래어와 의성어를 표기하는 알파벳

가타카나는 히라가나와 거의 비슷한 형태를 갖고 있습니다. 다만, 뾰족한 모서리가 많이 나타나는 특징이 있습니다. 가타카나는 외래어와 사람들의 소리를 표기하기 위해 사용됩니다. 이해하기 쉽게 말하면, 가타카나는 일본어에서 외국어와 의성어를 표기할 때 사용된다고 할 수 있습니다. 히라가나를 익힌 후에는 가타카나를 배우는 것이 일반적입니다.

한자: 일본어와 중국어의 기원

한자는 중국 문자를 일본어로 사용하는 것을 의미합니다. 일본어의 문자체계는 중국으로부터 기원하였기 때문에 그 중 일부는 여전히 중국 문자로 사용되고 있습니다. 일본어로 사용되는 한자는 대부분 명사, 동사, 형용사 등을 표기하기 위해 사용됩니다. 다만, 한자는 수 천 개에 달하는 문자들로 이루어져 있으며, 그 읽는 방법도 맥락에 따라 달라지기 때문에 학습이 어려운 면이 있습니다.

이렇게 세 가지 다른 문자체계를 함께 사용하여 일본어를 쓰는 이유는 무엇일까요? 히라가나는 대부분의 일상용어나 문법적인 표현에 사용됩니다. 가타카나는 외래어나 의성어를 나타내는데 주로 사용되며, 한자는 원어이자 중국어 어휘와 관련된 단어들을 표기하는 데 사용됩니다.

장단점

히라가나, 가타카나, 한자로 이루어진 일본어의 문자체계는 다양한 장단점을 가지고 있습니다.

장점

• 히라가나는 기본적인 문법 및 단어 표기에 사용되어 익숙해지기 쉽습니다.
• 가타카나는 외래어와 의성어를 나타낼 수 있어 호응이나 표현의 다양성을 높여줍니다.
• 한자는 중국어와 공통된 어휘를 표기하기 때문에 다른 언어로 번역하기에 용이합니다.

단점

• 히라가나는 한자와 비교해 읽고 쓰는 것이 비교적 쉬우나, 가타카나는 형태가 다소 복잡하여 익히기 어려운 경우가 있습니다.
• 한자는 수천 개의 문자가 존재하며, 맥락에 따라 발음이 달라지기 때문에 학습이 어렵습니다.

이러한 장단점을 고려하여 일본어의 문자체계에는 서로 다른 스크립트가 사용되고 있습니다. 이제 여러분은 일본어의 기초적인 문자체계에 대해 알게 되었습니다. 일본어를 더 자세히 배우고 싶다면 히라가나와 가타카나의 학습을 추천드리며, 한자 학습에 관한 시리즈도 확인해보시기 바랍니다. 다음 수업에서는 일본어 초급 구문을 배우게 될 예정입니다. 일본어를 더 잘 구사하고 싶다면 지금부터 열심히 공부해보세요! 안녕~👋