언어의 규약적 함축에 대한 철학적 이해

목차

1. 도입부
2. 언어적 의미
   • 2.1 전통적 함축
   • 2.2 대화적 함축
3. 대화적 함축의 예시
4. 진실 조건적 의미
5. 대화적 함축과 진실 조건적 의미의 차이점
6. 규약적 함축
7. 영향을 주는 감정의 함축적 의미
8. 대화적 함축과 규약적 함축의 비교
9. 언어적 의미의 차원
10. 요약

대화의 함축적 의미 이해하기

도입부

랭귀지학 조교수인 윌 샐몬입니다. 미네소타 주립대학교 덜루스에서 가르치고 있습니다. 오늘은언어적 의미의 다른 형태, 특히 규약적 함축과 대화적 함축에 대해 이야기하려고 합니다. 지난 40년 동안 많은 영향을 미친옥스퍼드 대학교 철학자 폴 그라이스의 연구에서 유래된언어적 의미를 나누어 설명하는 한 가지 방법입니다.

1. 언어적 의미의 차이

언어 화자가 말한 내용과 그가 의미하는 내용 사이에 종종 차이가 있음을 알아차리는 것이 좋습니다. 예를 들어, "나는 피곤하다"라는 문장을 생각해보십시오. 누군가가 소개팅을 제안하고 당신은 "나는 피곤하다"라고 말한다면, 당신이 말한 문장의 언어적 의미는 단지 당신이 피곤하다는 것입니다. 단어 "나", "있다" 및 "피곤하다"의 의미가 단순히 함축적으로 조합되어 직관적으로 당신이 피곤함을 의미하는 것입니다. 이것이 바로 말하고자 하는 모든 것입니다.

그러나, 당신은 아마도 소개팅을 제안한 사람에게 많은 것을 전달했을 것입니다. 아마도 당신은 소개팅에 참여하고 싶지 않다는 것을 상대방에게 전하는 것이죠. 여기에서 언어적 의미는 당신이 피곤한 것이고, 대화자 의도를 전달하는 것은 사실상 당신이 상대방에게 전하기를 원하는 의도입니다. 이는 그렇게 명확하지 않은 방식으로 초대를 거절한 것입니다. 그라이스는 "대화적 함축"이라고 얘기할 것입니다.

2. 대화적 함축의 예시

대화적 함축은 화자가 언어적으로 말한 내용 이상으로 전달하는 메시지입니다. 이러한 메시지는 종종 화자가 말한 언어적 의미와 직접적으로 일치하지 않을 수 있습니다. 화자는 듣는 이가 자신의 의도를 인식하기를 희망합니다. 즉, 내가 문장을 말하는 목적을 이해하기를 바랍니다. 예를 들어, 초대에 대한 응답으로 "피곤하다"라고 말한다면, 듣는 이가 나에게 왜 피곤하다고 말했는지 스스로 질문하기를 희망합니다. 그리고 결과적으로, 그녀는 나가지 않으려는 의도를 추론하게 될 것입니다. 그래서 우리는 여기에서 두 가지 잠재적인 메시지가 있는 것입니다. 첫 번째 메시지는 문장 "나는 피곤하다"의 직관적 의미입니다. 두 번째 메시지는 내가 데이트에 가기를 원하지 않는다는 의미입니다. 이제 동일한 문장을 사용하여 많은 다른 것들을 의미할 수 있다는 것을 알 수 있습니다. 이것이 대화적 함축적 의미입니다.

3. 진실 조건적 의미

철학자와 언어학자들은 종종 문장의 진실 조건적 의미에 대해 이야기합니다. 이것은 문장의 직접적인 일부이며 문장의 참이거나 아닌지를 결정하는 데 사용됩니다. 예를 들어, "나는 피곤하다"라는 문장은 실제로 피곤한 경우에만 참입니다. 문장의 진실 조건적 의미는 이와 관련이 있습니다. "나는 피곤하다"라는 문장이 데이트 거절을 의미한다면, 여전히 진실조건은 단지 내가 실제로 피곤한지 여부에 따라 달라집니다. 데이트 거절에 관한 부분은 기대치에 따라 변하지 않습니다. 그래서 대화적 함축적 의미인 데이트 거절 부분은 진실 조건에 포함되지 않습니다.

4. 대화적 함축과 진실 조건적 의미의 차이점

우리는 지금까지 언어적 의미의 세 가지 차원에 대해 이야기했습니다. 첫 번째는 진실 조건적 의미로, 언어적 의미의 리터럴하고 규약적인 부분을 가까이 나타냅니다. 두 번째로는 비규약적 함축적 의미 또는 대화적 함축적 의미입니다. 이는 일반적으로 언어적 의미와 직접적으로 일치하지 않는 의미를 전달합니다. 마지막으로, 정규적이지만 진실 조건에 의존하지 않는 규약적 함축적 의미라는 차원도 있습니다. 이제 언어적 의미의 다양한 차원에 대해 자세히 살펴보았으므로 일상 언어에서 찾을 수 있는 의미 형태들을 이해하는 데 큰 도움이 됩니다.

대화 조건의 의미 차원 이해하기

대화 조건의 함축적 의미 이해하기