A bomba mortal da Rua Broad - A história por trás da cólera

Índice

1. Introdução
2. O surto de cólera na Rua Broad
3. A busca de John Snow por evidências
4. A descoberta do mapa de calor
5. A identificação da fonte de contaminação
6. Convencendo as autoridades
7. O fim do surto e o retorno à normalidade
8. A investigação de Henry Whitehead
9. Os resultados confirmam as descobertas de Snow
10. A descoberta do caso índice
11. O relatório do comitê e o legado de John Snow 12.Conclusão

O surto de cólera na Rua Broad

🔍

Um surto de cólera atingiu a Rua Broad. O número de mortes aumentava e os gemidos dos enfermos podiam ser ouvidos através das finas paredes dos cortiços. Foi por esta rua que John Snow andou, batendo de porta em porta. Porém, muitos já haviam fugido e os efeitos mortais da cólera haviam afetado muitos dos que permaneceram. Novamente, John Snow ficou frustrado em obter as evidências que buscava. Mas desta vez, o tempo estava se esgotando. A cada minuto que passava, mais vidas eram perdidas e suas chances de prevenir que isso acontecesse novamente diminuíam. Foi então, ao meio-dia de terça-feira, 4 de setembro de 1854, que ele percebeu que só havia um lugar onde poderia obter rapidamente os dados de que tanto necessitava: o escritório do Registro Geral. Ele partiu apressadamente da Rua Broad em direção aos corredores do governo, exigindo uma lista completa de todas as mortes e o endereço de todos os que foram afetados pela cólera. E assim, ele começou a estabelecer um padrão de como as coisas eram feitas, combinando a inspeção no local com a análise de registros governamentais para obter os dados necessários não apenas para tratar da doença, mas também para combatê-la. E lutar contra ela ele faria. De volta ao epicentro, com seu ar de sofrimento e morte, ele procurava entender o que aqueles endereços que agora possuía significavam. O som de seus passos ecoava nas ruas abandonadas enquanto ele ia de casa em casa, tentando ver a conexão. Então, ele teve uma ideia! Claro! Ele precisava pensar nessas mortes como um mapa. E assim, ele começou a traçar seu mapa, marcando as mortes uma a uma. E à medida que seu mapa se preenchia com tragédias, um padrão começou a surgir. Era realmente uma epidemia que começava na Rua Broad e se irradiava, diminuindo sua intensidade à medida que se afastava. Mas isso ele já sabia. Ele precisava de mais. Ele precisava mostrar que a bomba em si era a fonte. Ele precisava saber não apenas como esses pontos de mortalidade estavam relacionados entre si, mas também como se relacionavam com os poços do bairro. Então ele criou o que hoje conhecemos como um diagrama de Voronoi. Mas para ele, era algo que estava criando do topo de sua cabeça, em uma tentativa desesperada de encontrar a maneira mais rápida de entender o problema que enfrentava. Ele marcou os poços no mapa e dividiu o mapa em seções de acordo com a proximidade dos poços. Qualquer morte que estivesse mais perto de um poço específico do que de qualquer outro seria agrupada. A ideia era que a água do poço era água do poço, e as pessoas provavelmente estavam pegando a água do poço mais conveniente. Portanto, se você dividisse o mapa pela proximidade dos poços e visse um padrão nos locais onde ocorriam mais mortes, seria possível determinar se houvera um poço contaminado. E lá estava, claro como o dia. As pessoas que tinham uma caminhada mais curta até a bomba da Rua Broad do que até qualquer outro poço tinham uma probabilidade desproporcionalmente maior de morrer. Mas ele já havia percorrido esse caminho antes. Ele sabia que isso não seria suficiente para convencer os adeptos da teoria dos miasmas. Eles apenas diriam que algum mau cheiro nocivo pairava na região da bomba e que a própria bomba era uma coincidência. Não, ele precisava de algo mais. Então, ele analisou seu mapa. Havia algumas exceções. Ali, exatamente ali, na Rua Cross! Havia um agrupamento de mortes que estavam mais próximas da bomba de Little Marlborough do que da bomba da Rua Broad. Ele correu para o cortiço para procurar respostas, mas já era tarde demais. Apenas as primeiras mortes haviam sido registradas nas notas matinais do Registro Geral. À tarde, toda a família havia sido aniquilada. Das 84 mortes que ele havia registrado, apenas 8 estavam fora da área que ele havia marcado como a mais próxima da bomba da Rua Broad. Ele precisava seguir essas pistas. Tragicamente, 3 eram crianças que frequentavam a escola perto da Rua Broad e bebiam água do poço a caminho e de volta da educação. Mais 3 eram trabalhadores que também paravam regularmente no poço. As últimas 2 ele não conseguiu obter dados. Isso ainda lhe dava conexões claras com a bomba, mesmo para aqueles que estavam fora de sua área de abrangência e, igualmente importante, fora da área de qualquer argumento sobre uma nuvem miasmática. Mas ele também precisava entender as outras lacunas em seus dados. Na Rua Poland havia um grande asilo com 535 habitantes e quase ninguém lá havia morrido. E estava bem dentro da área de alcance da bomba da Rua Broad. Deveria haver pelo menos 10 vezes mais mortes lá. Ele se apressou para o asilo, sentindo a luz do dia queimando à medida que cada minuto precioso escapava. Ele precisava se apressar. Ao questionar o diretor do asilo, a resposta ficou óbvia. O asilo tinha seu próprio abastecimento de água privado. Claro! Snow pressionou o diretor ainda mais: "De onde vocês conseguem sua água?" e o diretor respondeu: "Grand Junction Water Works". Snow já sabia que a água do Grand Junction era segura com base em suas pesquisas anteriores. Tudo estava começando a fazer sentido. Agora ele só precisava ir à cervejaria local. Lá, eles lhe disseram (sendo ele abstêmio) que seus homens bebiam apenas cerveja. Todas as peças se encaixavam, ele tinha seu caso. Agora ele só precisava convencer o conselho de saúde local a fechar a bomba de água. Isso tudo aconteceu nas primeiras 48 horas após Snow ter descoberto o surto. Por 48 horas, ele percorreu as ruas que outros haviam fugido. Ele visitou os doentes, registrou as declarações dos enlutados, por 48 horas ele mapeou, fez gráficos estatísticos, estudou e perseguiu dados. E agora, na noite de quinta-feira, após um breve descanso, ele se preparava para o que poderia ser um desafio ainda maior: a reunião da comissão de saúde local. Ele os abordou com toda a energia e certeza de seus dados. Ele mostrou seus mapas e seus gráficos. Ele deixou claro a taxa de mortalidade horrorosa daqueles que haviam bebido água da bomba e a notável benignidade concedida àqueles que não o fizeram. E no final, após muita deliberação, eles disseram: "Hmpf, você pode saber algo, John Snow!" E concordaram em remover a alavanca da bomba na manhã seguinte. Agora, se o surto teria ou não se dissipado nos próximos dias por conta própria, isso é motivo de debate. Mas o que é certo é que na segunda-feira, praticamente a epidemia já havia passado. Mas depois que o surto terminou, a alavanca da bomba foi recolocada e a vida seguiu seu curso. As investigações sobre o surto começaram, e a maioria das mentes da época voltou a pensar em termos da teoria dos miasmas da doença. Mas um jovem pastor que era ministro do povo da Rua Broad e esteve com muitos deles durante suas últimas horas foi além. Esse homem (Henry Whitehead) começou a fazer uma investigação séria por conta própria para entender todo esse evento. Profundamente perturbado por saber o motivo disso ter acontecido em sua paróquia, ele começou a escrever monografias sobre seus resultados e desmistificando as teorias que tantos haviam oferecido, especialmente sobre este surto ser o resultado da moral relaxada dos pobres. Uma das teorias que ele pensava em refutar ao longo do caminho era a tola noção de John Snow de que a bomba tinha algo a ver com o surto. Mas ele nunca chegou a isso. Em novembro, um comitê foi formado para realmente investigar o surto e tanto Whitehead quanto Snow foram convidados a participar dele. E aqui, Whitehead realmente começou a testar os resultados de Snow. Afinal, Snow havia mostrado que as pessoas que haviam bebido da bomba estavam sofrendo. Mas o que dizer daqueles que sobreviveram? Se eles haviam bebido da bomba e nunca contraíram cólera, isso não colocaria em questão a água como uma causa? E como clérigo local, Whitehead podia fazer o que Snow não podia: alcançar todos aqueles que não haviam adoecido na área local. Seu conhecimento das pessoas da região e sua confiança íntima nele como seu padre permitiram que ele obtivesse as últimas peças de dados que Snow precisava. E à medida que esses dados chegavam, suas dúvidas sobre as ideias de Snow começaram a desaparecer. Mas havia uma peça final para o quebra-cabeça: Por que agora? A bomba da Rua Broad havia servido bem às pessoas por anos. Ela captava água subterrânea e não água de algum vendedor contaminado. E quando a cidade a examinou, não encontrou rachaduras que pudessem conectá-la a um sistema de esgoto. Ele procurava por um motivo, folheando as anotações do escritório do Registro Geral. E foi então que ele encontrou. O caso índice, o paciente zero. Um bebê - alguém de quem ele se lembrava bem - havia morrido no surto. Mas, ao contrário da maioria dos pacientes, essa pequena criança havia sobrevivido por 4 dias. Isso colocaria o caso dela anterior ao surto. Imediatamente, ele foi à casa da mãe dessa criança, uma mulher que o conhecia bem da comunidade. Ele perguntou sobre aqueles dias e ela contou como havia jogado as fraldas do bebê em uma fossa séptica no porão da casa. O comitê imediatamente autorizou uma inspeção da fossa e uma nova análise do poço. E lá estava, a dois pés de distância, através daquela terra, encontrava-se o poço da Rua Broad. Com essa última peça de dados, eles tinham tudo o que precisavam. O comitê divulgaria seu relatório, um relatório que seria descartado ou ignorado por muitos na época, mas que hoje sabemos que mudou o mundo. Mas talvez foi Snow ele mesmo quem colocou isso da melhor forma. Ao falar com Whitehead, ele disse: "Você e eu talvez não vivamos para ver esse dia, e meu nome pode ser esquecido quando ele chegar, mas o momento chegará em que grandes surtos de cólera serão coisas do passado. E é o conhecimento da forma como a doença é propagada que fará isso acontecer." E é graças à investigação incansável de John Snow que esse dia chegou. A história não te esqueceu. Você sabe algo, John Snow.

Introdução

A cólera é uma doença altamente contagiosa e mortal, e em meados do século XIX, um surto devastador atingiu a Rua Broad, causando mortes em massa e colocando a população em pânico. Neste artigo, vamos explorar a jornada do famoso médico John Snow e sua determinação em descobrir a causa desse surto e como ele usou métodos inovadores para rastrear sua fonte. Também veremos como as descobertas de Snow desafiaram as concepções médicas da época e levaram a uma mudança significativa no entendimento e no controle de doenças infecciosas.

O surto de cólera na Rua Broad

🔍

A Rua Broad era uma área densamente povoada, onde as condições sanitárias eram precárias. Durante o surto de cólera, o número de mortes aumentou drasticamente e os gemidos dos enfermos ecoavam pelos estreitos corredores dos cortiços. John Snow, um médico dedicado, iniciou sua busca por evidências, batendo de porta em porta na tentativa de entender a origem e a propagação da doença. No entanto, a maioria dos moradores já havia fugido, deixando para trás uma cena de morte e desolação.

A busca de John Snow por evidências

🔍

Determinado a encontrar respostas, John Snow percebeu que precisava de dados concretos para identificar a fonte do surto. Ele se dirigiu ao escritório do Registro Geral, onde começou a compilar uma lista detalhada de mortes e endereços das vítimas da cólera. Essas informações seriam fundamentais para traçar um mapa e entender como os casos estavam relacionados. No entanto, o tempo era um fator crítico, cada minuto perdido significava mais vidas em risco.

A descoberta do mapa de calor

🔍

Usando os dados coletados, John Snow começou a mapear as mortes uma a uma. À medida que o mapa tomava forma, ele percebeu um padrão intrigante. O surto parecia começar na Rua Broad e se espalhar a partir dali, diminuindo sua intensidade à medida que se afastava. Era como se a doença estivesse emanando de um ponto central. Ao elaborar seu mapa, Snow percebeu que ele estava desenvolvendo o que hoje é conhecido como um mapa de calor, uma representação visual da disseminação da cólera.

A identificação da fonte de contaminação

🔍

No entanto, Snow sabia que o mapa de calor não era suficiente para convencer os proponentes da teoria dos miasmas, que acreditavam que a doença era causada por odores nocivos no ar. Ele precisava identificar a fonte física da contaminação. Ao analisar os dados mais de perto, Snow fez uma descoberta crucial. Havia um agrupamento de mortes perto de outra bomba de água, conhecida como bomba de Little Marlborough, que estava mais próxima dessas vítimas do que a bomba da Rua Broad. Essa inconsistência fortaleceu a teoria de Snow de que a água estava contaminada.

Convencendo as autoridades

🔍

Armado com essas evidências, John Snow apresentou seu caso às autoridades de saúde locais. Ele mostrou os mapas e gráficos que demonstravam a conexão entre a proximidade à bomba de água da Rua Broad e o número de mortes. Snow também destacou que aqueles que bebiam água de outras fontes, como um asilo com seu próprio abastecimento de água seguro, não foram afetados pelo surto. Com sua sagacidade e dados sólidos, ele persuadiu as autoridades a tomar medidas imediatas.

O fim do surto e o retorno à normalidade

🔍

No dia seguinte à reunião das autoridades de saúde, a alavanca da bomba de água da Rua Broad foi removida. Embora seja discutível se o surto teria se dissipado naturalmente, na segunda-feira seguinte, a epidemia praticamente havia chegado ao fim. A ação rápida e decisiva de Snow para conter o surto foi um marco no combate à cólera e na prevenção de futuros surtos. No entanto, após o fim do surto, a bomba de água foi reinstalada e muitos voltaram a acreditar na teoria dos miasmas.

A investigação de Henry Whitehead

🔍

Embora a intervenção de John Snow tenha sido crucial para conter o surto, a maioria das pessoas voltou a atribuir a doença a causas sobrenaturais ou à moralidade precária dos pobres. No entanto, um jovem curador chamado Henry Whitehead foi profundamente afetado pelo surto e decidiu realizar investigações próprias para entender o que havia acontecido em sua paróquia. Whitehead começou a escrever monografias que refutavam as teorias aceitas, incluindo a teoria dos miasmas e até mesmo a teoria de Snow sobre a bomba de água.

Os resultados confirmam as descobertas de Snow

🔍

À medida que Whitehead investigava mais a fundo, ele percebeu que as descobertas de Snow eram verdadeiras. Ele descobriu que pessoas que haviam bebido água da bomba da Rua Broad estavam doentes ou mortas, enquanto aqueles que haviam bebido água de outras fontes estavam saudáveis. O conhecimento íntimo de Whitehead sobre a comunidade e sua capacidade de ouvir as histórias das pessoas permitiram que ele coletasse dados adicionais que apoiaram as descobertas de Snow. A dúvida sobre a teoria dos miasmas e a aceitação das descobertas de Snow começaram a se espalhar na comunidade médica da época.

A descoberta do caso índice

🔍

A fim de completar o quebra-cabeça, Whitehead procurou o caso índice, a primeira pessoa a contrair a cólera. Após uma investigação minuciosa, ele descobriu que um bebê havia morrido antes do surto e que sua mãe havia descartado as fraldas sujas em uma fossa séptica próxima à bomba de água da Rua Broad. Ao examinar a fossa séptica e o poço de água, a equipe de investigação confirmou que a contaminação da água estava ocorrendo por meio de um vazamento. Com essa descoberta, todas as peças do quebra-cabeça se encaixaram.

O relatório do comitê e o legado de John Snow

🔍

Após meses de investigação, foi divulgado um relatório detalhado do comitê que confirmou as descobertas de John Snow e destacou a importância de suas contribuições. Embora muitos tenham ignorado ou rejeitado o relatório na época, as descobertas de Snow e o método inovador de rastreamento de surtos se tornaram um marco na história da medicina. Graças à determinação de Snow e sua abordagem baseada em evidências, as epidemias de cólera gradualmente se tornaram coisas do passado.

Conclusão

A investigação de John Snow sobre o surto de cólera na Rua Broad foi um momento crucial na história da medicina. Seu método inovador de rastreamento de surtos e sua descoberta da fonte de contaminação da cólera revolucionaram o campo da saúde pública. O trabalho de Snow serviu como base para futuras pesquisas e mudou fundamentalmente a forma como a sociedade compreende e aborda as doenças infecciosas. O legado de John Snow continua vivo até hoje, lembrando-nos da importância do conhecimento científico na prevenção e controle de surtos.