Aprenda phrasal verbs relacionados à comida em inglês!
Tabela de Conteúdos
- Introdução: Sobre Phrasal Verbs relacionados a comida
- O que são Phrasal Verbs?
2.1 Verbos e Preposições
- Phrasal Verb #1: "pick at" - Comer pouco
- Phrasal Verb #2: "snack on" - Lanchando entre as refeições
- Phrasal Verb #3: "pig out" - Comer muito
- Phrasal Verb #4: "polish off" - Comer tudo
- Phrasal Verb #5: "live on" - Viver de
- Phrasal Verb #6: "cut down on" - Comer/beber menos
- Phrasal Verb #7: "order in" - Pedir comida
- Phrasal Verb #8: "eat out" - Comer fora
- Phrasal Verb #9: "dig in" - Começar a comer
- Conclusão
Phrasal Verbs relacionados a comida em Português 🍽️
O objetivo deste artigo é explorar os phrasal verbs relacionados a comida em inglês. Os phrasal verbs são estruturas compostas por um verbo e uma preposição que juntos formam um novo significado. Esses phrasal verbs podem ser complicados de entender, mas com exemplos e explicações claras, você poderá expandir seu vocabulário em inglês.
1. Introdução: Sobre Phrasal Verbs relacionados a comida
Phrasal verbs são construções lingüísticas muito comuns em inglês e podem ser encontrados em diferentes contextos, inclusive quando falamos sobre comida. Neste artigo, vou apresentar e explicar alguns dos phrasal verbs mais utilizados quando se trata de descrever hábitos alimentares e comportamentos relacionados à comida. Vamos explorar desde os verbos que expressam comer em pequena quantidade até os que envolvem comer demais. Então, vamos começar!
2. O que são Phrasal Verbs?
Os phrasal verbs são combinações de um verbo com uma preposição ou um advérbio, formando um novo significado. Em muitos casos, o significado do phrasal verb não pode ser deduzido apenas olhando para as palavras que o compõem. Portanto, é importante aprender esses phrasal verbs como unidades ou expressões idiomáticas, pois o significado pode ser completamente diferente do verbo original.
2.1 Verbos e Preposições
Os phrasal verbs relacionados a comida geralmente envolvem verbos como "pick", "snack", "pig", "polish", entre outros, combinados com preposições como "at", "on", "out", "off". Essas preposições são cruciais para o significado do phrasal verb e muitas vezes alteram completamente o sentido do verbo. Agora vamos explorar alguns phrasal verbs específicos e seu significado quando se trata de comida.
3. Phrasal Verb #1: "pick at" - Comer pouco 🍽️
O primeiro phrasal verb que vamos explorar é "pick at", que significa comer pouco. Quando uma pessoa está triste ou doente, é comum "pick at" a comida, ou seja, comer em pequenas quantidades. Por exemplo, alguém pode "pick at" a comida quando está triste ou indisposto. É importante ressaltar que esse phrasal verb é usado para expressar comer em pequenas quantidades devido a essas circunstâncias específicas.
4. Phrasal Verb #2: "snack on" - Lanchando entre as refeições 🍿
Outro phrasal verb relacionado a comida é "snack on". Quando você "snack on" algo, você come um pouco, mas não é uma refeição completa. Geralmente, "snack on" está associado a alimentos como pipoca, batatas fritas, comidas junk food, doces ou até mesmo sementes de girassol. É como um pequeno "lanchinho" entre as refeições principais, quando se está levemente com fome. Por exemplo, alguém pode "snack on" pipoca durante um filme no cinema.
5. Phrasal Verb #3: "pig out" - Comer muito 🐷
Um phrasal verb bem conhecido e engraçado relacionado a comer é "pig out". Se você conhece o animal "porco" (pig em inglês), pode imaginar que esse phrasal verb significa comer muito. Quando alguém "pigs out", essa pessoa está comendo uma grande quantidade de algo. Por exemplo, se alguém for a um restaurante e comer cinco hambúrgueres, com certeza "pigs out". Ou seja, comeu bastante!
6. Phrasal Verb #4: "polish off" - Comer tudo 🍽️
"Polish off" é outro phrasal verb relacionado a comida. Quando você "polish off" a comida, significa que você comeu tudo que havia no prato, não deixando nada para trás. É como se você tivesse limpado o prato completamente. Por exemplo, se alguém "polished off" o jantar, significa que essa pessoa comeu tudo e não sobrou nem um farelo. Esse phrasal verb também pode ser usado em relação a bebidas, como quando alguém bebe uma garrafa inteira de vinho e "polishes it off".
7. Phrasal Verb #5: "live on" - Viver de 🍝
Quando dizemos que alguém "lives on" algo, significa que essa pessoa come esse alimento em particular com muita frequência, ou seja, é o alimento principal que ela consome. Isso é muito comum entre estudantes que têm pouco dinheiro e não podem ir a restaurantes ou cozinhar refeições saudáveis. Alguns exemplos comuns são estudantes que "live on" macarrão com queijo ou macarrão instantâneo. Ou seja, eles comem muito desses alimentos porque são práticos e econômicos.
8. Phrasal Verb #6: "cut down on" - Comer/beber menos 🥦
Quando você "cut down on" algo, significa que você quer comer ou beber menos dessa coisa. Por exemplo, se você bebe muito refrigerante e decide que quer diminuir a quantidade de refrigerante que consome, você pode dizer que está "cutting down on" soda. Você também pode "cut down on" junk food se quiser seguir uma dieta mais saudável. Esse phrasal verb é comumente usado quando as pessoas tentam perder peso ou melhorar seus hábitos alimentares.
9. Phrasal Verb #7: "order in" - Pedir comida 📞
Quando você está em casa e não quer cozinhar nem sair para comer em um restaurante, você pode optar por "order in", ou seja, pedir comida para ser entregue em sua casa. Esse phrasal verb é comumente usado quando você pede pizza, por exemplo. É uma ótima opção para quando está com preguiça de cozinhar ou quando o clima não permite sair de casa. Por exemplo, se você está com seus amigos em casa e quer comer pizza, você pode dizer: "Let's order in!"
10. Phrasal Verb #8: "eat out" - Comer fora 🍽️
Ao contrário de "order in", quando você "eat out", está indo comer fora de casa, seja em um restaurante ou em uma lanchonete. Essa é uma opção popular para pessoas que não gostam de cozinhar ou que querem experimentar diferentes pratos em diferentes lugares. Por exemplo, se você quer sair com seus amigos para jantar, você pode dizer: "Let's eat out tonight!".
11. Phrasal Verb #9: "dig in" - Começar a comer 🍴
Essa expressão é comumente usada quando as refeições estão prontas e todos estão esperando para começar a comer. Quando você diz "dig in", está convidando as pessoas a começarem a comer. Por exemplo, se você convidar seus amigos para o jantar e todos estão esperando ao redor da mesa, você pode dizer: "Come on, guys, the food is getting cold. Let's dig in!". Essa expressão é usada para incentivar as pessoas a começarem a comer.
Conclusão
Agora que você aprendeu alguns phrasal verbs relacionados a comida, você poderá expandir seu vocabulário em inglês e se comunicar de maneira mais eficaz quando se trata de descrever hábitos alimentares e comportamentos relacionados à comida. Lembre-se de praticar esses phrasal verbs em contexto e sempre procure exemplos para uma melhor compreensão de como eles são usados. Espero que você tenha gostado deste artigo e que ele tenha sido útil para você. Aproveite para praticar esses phrasal verbs em seu dia a dia e explore novas maneiras de descrever suas experiências gastronômicas!
Recursos:
- Website: www.engvid.com
- YouTube: [Canal do YouTube](link do canal do YouTube)