Các tên xe hơi có ý nghĩa thực sự khó tin!
Table of Contents
- Giới thiệu
- Các vấn đề khi đặt tên xe hơi
- Tính chất đám đông và sự phân mảnh càng lúc càng cao
- Áp lực từ phòng marketing
- Các từ viết tắt
- Tên xe hơi dễ hiểu và dễ nhớ
- Ví dụ Toyota CHR: một cái tên có ý nghĩa
- Nissan Leaf: từ viết tắt nhưng gây khó hiểu
- Các tên xe hơi éo le, kỳ lạ và ngớ ngẩn
- Honda HRV: từ viết tắt nhưng không liên quan
- Toyota Rav4: thay đổi ý nghĩa khi ra mắt phiên bản mới
- Nissan Leaf: từ viết tắt kỳ lạ
- Các tên xe hơi dựa trên động vật
- Ford Mustang, Puma, Cougar: những cái tên đáng ngưỡng mộ
- Porsche Cayman và Macan: lấy cảm hứng từ các động vật
- Các tên xe hơi dựa trên thời tiết và môi trường
- Nissan Sunny và Volkswagen Bora: mang tên các hiện tượng thời tiết
- Maserati Ghibli và Calmèse: tên dựa trên các nguyên tắc của các dòng gió
- Tên xe hơi bắt đầu bằng chữ cái giống nhau
- Aston Martin: trong danh sách từ V
- Tên xe hơi lấy cảm hứng từ tiếng Anh mà không mang ý nghĩa
- Mazda Bongo Friendee và Mitsubishi Delica Space Gear: những cái tên kỳ quặc
- Isuzu Mysterious Utility Wizard: từ tiếng Anh không liên quan
- Các tên xe hơi có nguồn gốc từ ngôn ngữ khác
- Lamborghini Countach: từ ngôn ngữ Ý và che mờ ý nghĩa ban đầu
- Kết luận
🚗 Các vấn đề khi đặt tên xe hơi
Khi đặt tên cho một chiếc xe hơi, có nhiều yếu tố cần được xem xét. Đầu tiên, tên phải là một cái gì đó chưa được sử dụng trước đây. Ngoài ra, tên còn phải nghe hay và phải hoạt động trong nhiều ngôn ngữ khác nhau. Điều khó khăn làm cho việc này trở nên phức tạp hơn chính là áp lực từ phòng marketing. Điều này có nghĩa là đôi khi câu chuyện kết thúc bằng những cái tên lạ lẫm và ý nghĩa kỳ quặc.
🚗 Tên xe hơi dễ hiểu và dễ nhớ
Một số tên xe hơi dễ hiểu và dễ nhớ. Ví dụ, Toyota CHR. CHR là từ viết tắt của "compact high rider", tương tự như đặc điểm của chiếc xe. Một cái tên khác là Nissan Leaf. "Leaf" đại diện cho "leading environmentally friendly affordable family car". Một số tên từ viết tắt khác có thể gây khó hiểu hơn.
🚗 Các tên xe hơi éo le, kỳ lạ và ngớ ngẩn
Có những tên xe hơi thực sự éo le, kỳ lạ và ngớ ngẩn. Ví dụ, Honda HRV là một từ viết tắt không liên quan gì đến chiếc xe. Toyota Rav4 ban đầu có ý nghĩa là "recreational activity vehicle" nhưng sau đó đã thay đổi thành "robust accurate vehicle". Nissan Leaf cũng là một cái tên kỳ lạ, không dễ hiểu ngay tức thì.
🚗 Các tên xe hơi dựa trên động vật
Một nguồn cảm hứng phổ biến để đặt tên cho các mẫu xe là các động vật. Ví dụ, Ford Mustang, Puma và Cougar. Porsche cũng đã lấy cảm hứng từ các động vật khi đặt tên cho Cayman và Macan.
🚗 Các tên xe hơi dựa trên thời tiết và môi trường
Có một số xe hơi được đặt tên dựa trên thời tiết và môi trường. Ví dụ, Nissan Sunny và Volkswagen Bora đều được đặt tên theo tên những hiện tượng thời tiết. Maserati Ghilbi và Calmese lấy cảm hứng từ các nguyên tắc về gió.
🚗 Tên xe hơi bắt đầu bằng chữ cái giống nhau
Aston Martin có sự tương đồng trong việc đặt tên xe hơi, với các mẫu có tên bắt đầu bằng chữ "V" như Virage, Vulcan và Valkyrie.
🚗 Tên xe hơi lấy cảm hứng từ tiếng Anh mà không mang ý nghĩa
Một số hãng xe quốc tế đặt tên xe hơi của họ bằng những từ tiếng Anh ngẫu nhiên, chỉ vì chúng nghe có vẻ tốt trong ngôn ngữ bản địa của họ. Ví dụ, Mazda Bongo Freeny, Mitsubishi Delica Space Gear và Honda Life Dunk là những cái tên đáng ghét. Đôi khi, những tên như Isuzu Mysterious Utility Wizard cũng gây sự chú ý.
🚗 Các tên xe hơi có nguồn gốc từ ngôn ngữ khác
Lamborghini Countach, từ ngôn ngữ Ý và giời thạo ý nghĩa ban đầu. Rất nhiều hãng xe lấy cảm hứng từ ngôn ngữ khác khi đặt tên xe.