Sitting Bull: Ngọn lửa khởi nguồn - Lịch sử người Da Đỏ - Phần 1 - Extra History

Mục lục

1. Giới thiệu về Sitting Bull
2. Khởi đầu trên đồng cỏ vĩ đại
   • 2.1 Thời thơ ấu và sự nổi dậy của người Lakota
   • 2.2 Thời kỳ chuyển đổi và cuộc sống theo bầy cừu
3. Mất điền
   • 3.1 Sự trỗi dậy của người da đỏ và cuộc chiến ở Badlands
   • 3.2 Cuộc chiến đỏ của Đám mây Đỏ
4. Vĩ nhân bất tử
   • 4.1 Uprising Red Cloud và Sitting Bull
   • 4.2 Trận chiến Little Bighorn
5. Kết luận

🎖️ Chương 1: Giới thiệu về Sitting Bull 🎖️

Tên Sitting Bull giống như một địa danh chứa đựng hình ảnh của đồng cỏ vĩ đại, cuộc chiến cuối cùng của Custer và một thủ lĩnh già mồm. Thật không có gì ngạc nhiên khi người ta nhận ra Sitting Bull là một con người vĩ đại, một nhân vật mang tính huyền thoại trong cuộc đời mình, và trở thành một trong những người đàn ông nổi tiếng nhất thời đại mình. Người đã lan truyền tên tuổi và hình ảnh của người da đỏ khắp thế giới. Sitting Bull đã vươn tầm quốc tế với chiến thắng ở Little Bighorn, đã làm lay chuyển nền văn hóa của Mỹ và định nghĩa hình ảnh của người da bản địa. Ông cũng là một người đã cương quyết chống lại việc bị chinh phục, cho đến cả khi ông chết, ông vẫn luôn là biểu tượng mạnh mẽ cho các cuộc vận động của các bộ tộc bản địa. Ông quá vĩ đại đến mức chính phủ Mỹ sau khi giết chết ông đã đặt hình ảnh của ông trên tem bưu chính của họ.

🏞️ Chương 2: Khởi đầu trên đồng cỏ vĩ đại 🏞️

2.1 Thời thơ ấu và sự nổi dậy của người Lakota

Sitting Bull sinh ra và lớn lên ở khu vực ngày nay là South Dakota hoặc có thể là Montana, khoảng từ năm 1831 đến 1837. Cha ông là một tộc trưởng của người Lakota Hunkpapa, và hai người chú của ông cũng là các tướng lĩnh Hunkpapa, điều đó khiến ông có nhiều điều để làm hài lòng và không phải sống với một cái tên mới là Sitting Bull, nguyên tên của cha mình. Thay vào đó, ông được gọi là Jumping Badger. Tuy nhiên, tính cẩn thận và suy nghĩ của mình đã đảm bảo rằng mọi người gọi ông bằng biệt danh không mấy danh dự là Chậm Chạp. Tuy nhiên, ông không phải sống với biệt danh này lâu, bởi ông sẽ có đủ cơ hội để chứng minh mình là một người chiến binh.

2.2 Thời kỳ chuyển đổi và cuộc sống theo bầy cừu

Trong những năm đầu đời của Jumping Badger, người Lakota đang trải qua một giai đoạn chuyển đổi đặc biệt. Một thế kỷ trước khi ông sinh ra, họ đã từng là người nông dân trồng trọt và câu cá để bổ sung cho chế độ ăn của họ. Nhưng sau đó, bộ lạc Cheyenne đã mang đến cho họ một điều gì đó đã thay đổi hoàn toàn cuộc sống của họ, đó là những con ngựa do các định cư châu Âu mang tới. Giờ đây, nhờ ngựa, người Lakota có thể tham gia vào văn hóa theo bầy cừu, một phong cách sống liên quan đến việc theo sau các đàn bò tót. Và con bò tót đã mang lại cho họ hầu hết những gì họ cần, từ thịt đến lông, da để làm lều và được xử lý và trở nên chống thời tiết nhờ một hỗn hợp được làm từ não bộ của con bò tót. Súng, một cái khác được nhập khẩu từ các định cư, cũng khiến việc săn bắn bò tót trở nên dễ dàng hơn. Mặc dù, khi Jumping Badger giết con bò tót đầu tiên của mình ở độ tuổi 10, ông làm điều đó bằng cung và mũi tên, nhưng ông đã 14 tuổi khi ông nhận được cái tên ông sẽ sử dụng suốt đời. Trong cuộc tấn công vào một nhóm chiến binh Crow, ông đã phạm sai lầm và chạm vào kẻ thù trong chiến đấu, rồi thoát khỏi tội của ông mà không hề bị tổn thương, gây nhục với kẻ thù. Điều đó là một trong những hành động dũng cảm nhất mà một chiến binh Lakota có thể thực hiện. Vì vậy, khi họ trở về trại, cha của ông, người cũng đã tạo dấu ấn cho mình vào ngày đó, đã tuyên bố rằng ông sẽ mang cái tên mới, Jumping Bull. Cha ông trao cho ông một lông chim ưng và cái tên trước của mình là Buffalo Bull Who Sits Down. Một cái tên nhấn mạnh cả sự tự hào và sự quyết tâm không ngừng của ông để không bị di dời. Nhưng người ngoài đã thường quen gọi ông là Sitting Bull. Đó là một cái tên phù hợp. Sitting Bull sẽ tiếp tục giành được danh tiếng của mình với sự dũng cảm trong chiến tranh. Mang theo một lá chắn do cha mình tạo ra, ông đã chiến đấu với các chiến binh từ các nhóm đối thủ, với sự quyết tâm ngang bằng cái tên mới của mình. Một lần khi thách thức một tướng Crow vào chiến đấu một mình, lá chắn đó đã cứu mạng ông, làm dẫn đạn vào chân ông trước khi ông giết tay đối thủ bằng cách tay vào tay. Không lâu sau đó, ông trở thành thành viên của cả hội Kit Fox và Midnight Strong Heart, hai trong số những hội chiến binh quyền uy nhất trong người Lakota. Và tha nhân về tài năng của mình, người Lakota đã tấn công kẻ thù trong lúc hét, "Tôi là Sitting Bull" như một thuật ngữ hăm dọa. Chẳng bao lâu sau, ông được bổ nhiệm làm người lãnh đạo của Đám mây Đỏ. Với danh tiếng là một người pháp y nổi tiếng, ông đã có thêm các vai trò lãnh đạo khác. Tuy nhiên, phải lưu ý rằng điều này có nghĩa khác trong ngữ cảnh Lakota, vì trong văn hóa Lakota, những chiến binh quyết định tự mình. Cả chiến tranh và hòa bình có nghĩa là trở thành một người lãnh đạo chỉ là có đủ ảnh hưởng để người khác theo đuổi bạn, bất kể là vì sự tôn trọng hay cảm hứng, nhưng không phải là vì nghĩa vụ. Ví dụ, nếu một nguyên thủy quyết định tuyên chiến, và một bộ lạc coi đó là không khôn ngoan, nhóm đó có quyền tự do rời cách và tham gia một ngôi làng khác, nơi bào chữa hòa bình. Nhưng thời gian không được yên bình cho người Lakota. Trong một số thập kỷ qua, họ đã nghe tin đồn về việc mở rộng định cư giai đoạn mà người định cư mở rộng vào vùng đồng cỏ miền nam, và đám thảm sát buffalo tồi tệ. Nhưng tất cả những điều đó vẫn còn xa xôi. Tương tự, lối sống du mục của họ đã giảm bớt ảnh hưởng của bệnh dịch. Trên thực tế, mặc dù bị giảm bớt nhưng người Lakota vẫn là trong số ít các bộ tộc, dân số tăng trong thế kỷ 19. Vào những năm 1850, những vấn đề này đang tiến tới gần nhà của người Lakota. Ngày càng nhiều người định cư đến từ phía đông và chính phủ Hoa Kỳ tiếp cận người Lakota và các bộ tộc đồng cỏ khác, thuyết phục họ ký kết các hiệp ước để xác định lãnh thổ. Một số trong số này như hiệp ước Lễ đài Fort Laramie năm 1851 chỉ định các khu vực như đồi Black Hills thiêng liêng để dành cho người Lakota. Nhưng có những khu vực giới hạn mà chính phủ liên tiếp giới hạn bộ tộc vào miếng đất của họ, thường được gọi là các đại biểu quyền. Quan trọng nhất trong số những lo lắng của chính phủ là bộ tộc cũng phải từ bỏ lối sống du mục của họ, theo sau đàn bò tót, đàn bò tót đã bắt đầu giảm thiểu. Dễ dàng giết chết hàng loạt với khẩu rifle, settlers hầu hết chỉ sử dụng thịt mềm của con bò tót và để lại phần còn lại gặp mục nát. Thỉnh thoảng, họ bắn chết động vật, không vì lợi ích gì khác ngoài niềm vui, và đôi khi thậm chí còn làm từ các toa xe chạy. Trong thực tế, xương bò tỏa ra trên một số cánh đồng, hành khách trên tàu hỏa thường nhầm chúng là tuyết. Những hiệp ước này hứa hẹn người Lakota, Cheyenne, Crow và các bộ tộc khác rằng nếu họ định cư tại đại biểu, chính phủ sẽ cung cấp cho họ thực phẩm và thuốc men đổi lại. Với việc giảm thiểu ngày càng nhiều của bò tót, một nhóm người Lakota cho rằng đây có thể là sự thỏa thuận tốt nhất mà họ có thể có được. Trong khi những người khác cho rằng họ có thể ở lại ở đại biểu vào mùa đông, khi cuộc sống du mục khó khăn nhất, sau đó thoát ra và theo sau đàn bò tót vào mùa hè, với sự thoả thuận và trao đổi sẽ đem lại cho họ nhiều hơn so với việc chống đối chủ động, họ lập luận. Nhưng Sitting Bull không tin tưởng các lời hứa này hoặc bất kỳ sự thoả hiệp nào khác. Ông lựa chọn chống lại. Và ông phải chống lại vì Huyết Động Binh ơi, chúng đang tới, Badlands, Dakota Territory, ngày 9 tháng 8 năm 1864. Sự tấn công và sự rút lui, sự tấn công và sự rút lui. Sitting Bull không thể tránh đầu này, điều mà kẻ thù của ông gọi là chiến tranh Dakota. Trên thực tế, điều đó thực sự là một băng nhóm người Lakota khác đã cự tuyệt và giết chết những người định cư da trắng. Nhưng khi 4000 Huyết Động áo lam tràn vào để trả thù, họ đã tấn công lều trại của ông theo dõi, tại Killdeer. Sitting Bull dẫn đầu bốn bộ tộc Lakota khác nhau, mà không có ai đã chiến đấu với quân đội trước đây. Họ lao vào hàng Huyết Động áo lam trên lưng ngựa, chịu hàng loạt thương vong do pháo binh gây ra, nhưng làm chậm tiến quân của quân đội, để làng có thể di tản. Bây giờ, chỉ huy Huyết Động áo lam, đang truy đuổi họ vào Badlands gồ ghề, chính như Sitting Bull mong muốn. Khi kẻ thù đi qua địa hình đồi núi, người Lakota đã quấy rối họ, tấn công bằng cung và súng tự do nhất. Rất ít người lính Huyết Động áo lam chết, nhưng khi họ cuối cùng đến đồn Fort Union, họ đã mệt mỏi và hết nguồn cung cấp. Tuyên bố chiến thắng, họ lên tàu buýt và từ bỏ cuộc thám hiểm. Chiến tranh Dakota đã kết thúc, nhưng đáng tiếc, đó chỉ là một đoạn phim, vì trong vòng một năm, Huyết Động áo lam sẽ trở lại và Sitting Bull sẽ bị cuốn vào một cuộc xung đột mới. Khi một liên minh gồm các bộ tộc không thoả mãn mệt mỏi với các hiệp ước đã bị phá vỡ và sự áp bức liên bang, đã tổ chức cuộc nổi dậy được gọi là chiến tranh Red Cloud. Và bạn, bạn yêu lịch sử của tôi, cái truyện này bạn có thể tiếp tục ngay bây giờ bởi vì tập thứ hai thuộc tiêu đề Sitting Bull, No Reservations, đang phát song ngay bây giờ một tuần trước, và không có quảng cáo trên Nebula, nơi chúng tôi sẽ nói về việc từ chối của Sitting Bull để ký kết các hiệp ước thiên vị của Mỹ, sự bắt đầu của chiến tranh Dakota, và cách Ông Lão Trưởng thực hiện một hành động điên rồ trong trận chiến, sẽ truyền cảm hứng cho nhiều chiến binh, dẫn đến Trận chiến Little Bighorn. Nhưng đó không phải tất cả. Bây giờ, tôi không biết bạn có chú ý không, nhưng Nebula đang trở thành thiên hà không thể cưỡng lại dạo này, bởi vì ngày càng có nhiều người nhận ra rằng có bao nhiêu chương trình tuyệt vời chúng tôi có trên dịch vụ phát trực tuyến của mình, được sở hữu bởi những người tạo ra. Đó là bởi vì chúng tôi có hơn 190 người sáng tạo yêu thích của bạn. Và luôn luôn có điều gì đấy để xem. Ví dụ, nếu bạn muốn tiếp tục học hỏi về lịch sử người da bản địa, bạn có thể xem video trợ giảng sâu hơn về cuộc đời của Geronimo của Knowing Better hoặc video kéo dài một giờ về việc lấy lại đất đai bản địa của Step Back, hoàn toàn không có quảng cáo, bởi vì không giống như một số dịch vụ phát trực tuyến khác, Nebula hiểu rằng bạn đang trả tiền cho dịch vụ, điều đó có nghĩa là không bao giờ có quảng cáo trên bất kỳ video nào. Ngoài ra, bạn có thể xem một loạt các phần đầu tiên độc quyền của Nebula, như Extra History, một tuần trước so với YouTube. Và bạn có thể truy cập vào danh sách ngày càng tăng của những sản phẩm độc quyền khác của Nebula, mà bạn sẽ không tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác, như tập Modern Conflicts của RealLifeLore về Chiến tranh Nam Tư, chương trình Archaeology Quest về cuộc chiến khảo cổ trong đó một nhà khoa học và một nhà báo đối đầu sử dụng các kỹ năng sinh tồn nguyên thuỷ, và The Ballad of John and Yoko của Lindsay Ellis, thực sự là thứ thú vị nhất mà tôi đã xem trong tháng này. Bạn phải kiểm tra nó. Nhưng nếu bạn chưa truy cập Nebula, đừng lo lắng, bạn có thể đăng ký ngay bây giờ bằng cách sử dụng liên kết trong phần mô tả hoặc truy cập Nebula.tv/extrahistory, và bạn có thể có Nebula chỉ với 2,5 đô la một tháng khi bạn đăng ký kế hoạch hàng năm. Hoặc nếu bạn muốn khóa Nebula trọn đời và không bao giờ phải trả tiền nữa, chúng tôi hiện đang cung cấp các thành viên trọn đời với giá 300 đô la. Vậy bạn đang chờ gì nữa? Bạn có thể đăng ký Nebula ngay tại đây hoặc xem thêm Extra History trên YouTube ở đây. Cái này có lẽ có quảng cáo, tuy nhiên. Cảm ơn rất nhiều cho Ahmad Ziad Turk, Angelo Valenciana, Arkhalight Games, Dominic Valenciana, Izzy Coyne, Joseph Blaim, Kuyacoy và Michael Hoggett, vì đã là những người bảo trợ huyền thoại của chúng tôi.