夏威夷语地点句学习：Pepeke Henua

目录

1. 介绍
2. 什么是地点句
3. 地点句的结构
4. 介词 "在" 和 "上"
5. 地点句基本例句
6. 介词 "往" 和 "向"
7. 地点句的否定形式
8. 问句中的疑问词
9. 时间句中的疑问词
10. 总结

1. 介绍

🌺 欢迎来到我在YouTube频道"爱往斯夏威夷"的视频！在本视频中，我们将学习有关地点句的内容，并了解如何表达类似"书在桌子上"、"玛丽在房子里"和"课是在星期五"等句子。请一直观看到视频结束，以获得额外的词汇学习。让我们开始吧！

2. 什么是地点句

地点句在夏威夷语中被称为"佩佩克"。正如我们刚刚提到的例句所示，地点句用于描述人或物在空间或时间中的位置。因此，你可以将它们视为"在哪里"或"何时"的句子。

3. 地点句的结构

夏威夷语地点句的典型语序是"阿插"加上人或物，然后是 "马" 或 "而"，它们是表示在、在或者之间的夏威夷语词汇，最后是位置和时间。现在，让我们先练习一下正确的语序，使用视频开头提到的例句，并暂时使用英语单词。主要是练习正确的语序，不用担心夏威夷语单词。

先从"书在桌子上"开始。我们以开始语序"阿插"，然后写上物品"书"，然后是表示在的夏威夷语词汇"马"，之后是位置"桌子"。这样，我们是不是得到了正确的语序？

让我们再试一次："玛丽在房子里"。也是以开始语序"阿插"，然后写上人物"玛丽"，这是一个专有名词，我们知道需要加上"欧"，因为她是句子的主语。然后是表示在的夏威夷语词汇"而"，如何我们这次用"而"，最后是位置"房子"。这样，我们的语序是正确的。

怎么样？书上的阿鸡、玛丽在房子里的阿插，你明白了吗？接下来，我们会学习夏威夷语的词汇。

4. 介词 "在" 和 "上"

在夏威夷语中，介词 "在" 有两个不同的变体，即 "马" 和 "而"，它们都表示在、在或者之间。这么多选择，你可能会困惑该使用哪一个。实际上，这两个词是可以互换使用的，表示在、在或者之间。有人可能会说使用 "而" 表示更特定的地点，而使用 "马" 表示范围更广、更一般的地点，但也有其他资料表明正好相反。所以，要知道大多数以夏威夷语为母语的人都可以互换使用它们，特别是在表示在、在或者之间的时候。所以，我的建议是在创作句子的时候使用听起来最自然、语言流畅度最好的那个词。

5. 地点句基本例句

现在，让我们以完整的夏威夷语表达我们之前例句中的内容。首先是"书在桌子上"，以开始语序"阿插"，然后是我们的物品"书"，然后是 "马" 作为在的夏威夷语词汇，最后是地点"桌子"。这样，我们的夏威夷语句子就是"阿插 书 马 桌子"。

接下来是"玛丽在房子里"，以开始语序"阿插"，然后是人物"玛丽"，我们知道在夏威夷语中是 proper noun，所以需要加上 "欧"，然后是表示在的夏威夷语词汇"而"，然后是地点"房子"。这样，我们的夏威夷语句子就是"阿插 欧 玛丽 而 房子"。

最后是"课是在星期五"，同样地以开始语序"阿插"，然后是我们的物品"课"，然后是 "而" 作为在的夏威夷语词汇，然后是时间"星期五"。 这样，我们的夏威夷语句子就是"阿插 课 而 星期五"。

这样，地点句的基本例句就完成了。你明白吗？现在，我们将学习如何在疑问句中使用疑问词。

6. 介词 "往" 和 "向"

在夏威夷语中，当你询问某个地点时，你可以使用"往"或"向" 作为介词，表示"哪里"。实际上，它们是可以互换使用的，都表示"在哪里"的意思。这有点像比较"书在哪里"和"在哪里有书"，都是符合语法的，但我们更倾向于使用后面这种语序来提问问题。

那么，我们如何表达"哪一天"呢？在夏威夷语中，表示"哪一天"的疑问词是 "阅（heya）"，你只需要将 "阅（heya）" 放在你的题目或地点句中的特定位置。

比如，我们想问"哪一天上课"？我们需要将疑问词 "阅（heya）" 放在我们的时间"星期五"的前面。所以，我们的问题句子将是"阿插 课 而 阅（heya） 星期五"。

你明白了吗？书在哪里是阅（heya）书，课在星期几是阿插 课 而 阅（heya）星期几。你能理解吗？接下来，我们将学习时间句中的疑问词。

7. 地点句的否定形式

在夏威夷语中，要将地点句变为否定句非常简单，只需要用 "阿奥雷（aole）" 替换 "阿插（aya）" ，与我们的地点句语序完全不变。你只需将 "阿插（aya）" 替换为 "阿奥雷（aole）" ，这样我们之前的句子"书在桌子上"将变为"阿奥雷 书 马 桌子"。

怎么样？可以很简单地表达"书不在桌子上"，只需将 "阿插（aya）" 替换为 "阿奥雷（aole）" ，我们的句子将变为"阿奥雷 书 马 桌子" 。是不是很简单？

8. 问句中的疑问词

现在，让我们学习如何使用疑问词来询问地点或时间。夏威夷语中的疑问词有很多，具体根据你想询问的时间信息而定。如果你想知道课在星期几，你需要用到表示 "哪一天" 的词语 "阅（heya）" ，并将它放在你的题目或地点句的特定位置。

让我们总结一下之前的例子。我们有句子"课在星期五"，通过将时间 "星期五" 替换为 "哪一天是星期五" 的词汇"哪一天"，我们的问句将是"阿插 课 而 阅（heya） 星期五"。

好了，接下来我们带来了一些其他问句和时间信息的例子。如果你想询问日期是星期几，我们需要使用 "哪一天是" 的词语 "卡勒（kala）" ，这样我们的完整问句将是"阿插 课 而 阅（heya） 卡勒" ，意思是"哪一天是课"。

如果你想知道课是什么时候，我们需要使用 "哪一小时" 的词语 "卡理（kahola）" ，这样我们的完整问句将是"阿插 课 而 阅（heya） 卡理" ，意思是"课是哪个小时"或者"课是什么时候"。

这样，你可以根据具体的时间信息来构造你的问句。要提问的是星期几的课，我们只需要使用“阅星期几”；要询问日期是星期几的课，我们就要用 “阅日期”；而想知道课是什么时候的，我们需要用 “阅时间” 。

9. 总结

让我们再次回顾一下我们学到的内容。夏威夷语地点句的语序是"阿插"加上人或物，然后是 "马" 或 "而"，它们是夏威夷语中表示在、在或者之间的词汇，最后是地点和时间。为了创建否定句，你只需简单地将 "阿插（aya）" 替换为 "阿奥雷（aole）"，而问句中我们要使用问句词，如 "阅（heya）"、"阅卡勒（heya kala）"、"阅卡理（heya kahola）" 根据你想询问的时间信息使用正确的问句词，将其放在特定位置即可。

高亮点

• 学习夏威夷语的地点句，通常称为佩佩克
• 地点句的基本结构和语序
• 夏威夷语中表示"在"的介词 "马" 和 "而"
• 地点句的基本例句
• 夏威夷语中表示"往"和"向"的介词
• 地点句的否定形式
• 疑问句中的疑问词使用方法
• 时间句中的疑问词使用方法

常见问题解答

Q: 为什么夏威夷语中表示 "在" 的介词有两个不同的变体？

A: 在夏威夷语中，"马" 和 "而" 都可以用来表示 "在"。这是因为这两个词是可以互换使用的，没有固定的规则来选择使用哪一个。大多数以夏威夷语为母语的人都会视情况使用这两个词，并没有明确的区别。

Q: 如何区分 "马" 和 "而" 的用法？

A: 尽管 "马" 和 "而" 都可以表示 "在"，但一般认为 "马" 表示更具体的位置，而 "而" 则表示更一般、更广泛的位置。然而，也有其他资料表明这一点正好相反。因此，我建议根据句子的整体流畅度和语感选择使用哪个词。

Q: 如何形成夏威夷语的否定地点句？

A: 要将地点句变为否定句，只需将 "阿插"（aya) 替换为 "阿奥雷"（aole）。其他部分的语序和结构保持不变。

Q: 疑问句中的疑问词应该放在什么位置？

A: 夏威夷语中的疑问词应该放在句子的特定位置，具体根据想要询问的时间信息而定。在地点句中，疑问词应该放在地点或时间的位置处。

Q: 如何询问时间句中的具体时间？

A: 要询问具体时间，可以使用 "哪一小时" 的词语 "卡理（kahola）"，并将其放在时间的位置处，形成一个问句。

Q: 夏威夷语中有其他表示时间的疑问词吗？

A: 是的，夏威夷语中还有其他疑问词用于引导特定时间信息的问句，如 "阅卡勒（heya kala）" 用于询问日期是星期几。

参考链接：夏威夷语常用词汇