寻找自我:我在心爱的城市中迷失和找到自己
目录
- 我在一个陌生城市中迷失和找到自己
- 农村小村庄的不可磨灭回忆
- 祖母的房子:我创造和重塑的地方
- 出生的那一刻:母亲的双重期待
- 从思考到感受:我的生活之道
- 感性之路:爱与被爱的探索
- 现实与梦想:哲学思辨的两面性
- 三位女性的巨大影响:特蕾莎、约瑟芬娜和埃洛伊萨
- 寻找自我:挣扎和寻求归属感
- 爱与接纳:埃尔帕索,我真正的家园
🏡我在一个陌生城市中迷失和找到自己
在1954年8月16日的夏天早上八点左右,我在一个我深爱的城市中迷失了自己,同时也找到了真正的自我。那时我身处一个位于新墨西哥南部的小农村。回忆起那天,有件事我记不清楚,却也永远不会忘记。整个场景都在我脑海中上演,这是我创造、重塑,有时完全编造的场景,但这一切都发生在我祖母的房子里,这可不是我编造的事实。我的祖母是一名助产士,这是她从事的众多艺术之一。她温暖而有耐心的双手将我引领到光明之中。我的出生并不是一段持久而艰难的分娩过程,母亲告诉我,在她进入分娩前,夏日的雨水开始下起。我的另一位祖母当时也在房间里,她将我抱在怀中,她的脸照亮了整个房间。她说:“看,这是我最小的儿子没有能够活到庆祝他的第一个生日,我的祖母复活了她儿子的名字,并将它传给了我,本杰明,最小的儿子,父神右手的儿子,备受宠爱的儿子。我降生于这个世界,被雨水和那三位教会我如何成为一个男人的女性包围:特蕾莎、约瑟芬娜和埃洛伊萨。如今,这三位女性尽管已不在人世,但他们的声音深植于我的内心,使我本来就带着的伤口感到更加剧痛。在我身上,爱他人总是比被爱更容易,我也从陪伴在我出生时的这三位女性那里继承了对爱的渴望。这是伟岸的爱,它不加掩饰,激情四溢,而在她们的陪伴下,我真正接纳了被爱。但我不知道在思考和感受这两个方面哪个对我生活的影响更大。我一直非常重视智力生活,我知道自己生来就拥有一颗聪明的头脑,思考给了我顺序感,而感受则给了我混乱和世界末日的感觉。思考让我觉得自己高人一等,感受则迫使我学会宽容这个词。感受帮助我结交好朋友,而思考则帮助我保持这些友谊。思考让我小心翼翼,感受使我无所畏惧。心善让我的生活变得混乱而凌乱,但一颗善良的心也是固执的,不轻易屈服。我的智力作为作家给了我很大帮助,我学会了获取知识,学会了纪律的重要性。但在众多因素中,正是我的固执之心让我成为了现在的作家。你必须明白,写作是唯一的选择。我是一个充满矛盾的人,我始终知道自己是谁,但也有许多时刻,我会对自己感到陌生。这个矛盾定义了我的生活,认识自己的人不会迷失,而我总是对自己感到迷失。我是中间的孩子,被夹在两个哥哥和一个姐姐之间,我们还有一个年幼的妹妹和两个弟弟,一切都很拥挤,我感到自己被推到了不适当的地方。我生来就有一种奇怪而持久的渴望,想要了解我无法触及的事物,我在渴望融入喧嚣而繁忙的世界,这是我的遗产,但同时又渴望生活在我自己创造的安静世界里。尽管我周围有爱,但我无法解释为何感到如此孤独。我一直在寻找一条能带我到一个能让我安心的地方的路。但是,被性虐待并没有给我带来任何帮助,只是让我能够保守一个秘密。我不知道保守这样一个秘密是好事还是坏事,我不知道如果当初我说出来会怎样,我回望那个小男孩,想到他的勇气,当时他又害怕又困惑,他推动着我去寻找一个比他所生活的世界更温暖的地方。那个男孩推动着我走向阅读,我从来不真正明白为什么,但我总是沉浸于自己的写作之中,为什么重要并不总是那么重要,我离开了智慧背后,让自己迷失在我自己所写的文字中,写作是一个属于我的地方,它是一个属于我的地方,在其他大多数地方,我感到自己是被放逐者,写作深入挖掘了我,已经越过了我的坟墓,越过了我害怕的所有东西,越过了那些没有答案的问题,我如同一位考古学家,不断地挖掘,寻找那些失落的碎片和它们所带来的生活的秘密。我不断地挖掘,挖掘,直到找到了本,这就是你,本。我的生活可能不会如此美好、整洁和受人尊敬,那也不是我想要的。我坚信,有钱并不意味着你值得敬佩,我实际上不相信有个好工作就意味着你是个好人,我不相信贫穷意味着你没有抱负,也不相信富人之所以富有是因为他们工作更努力。我的父母比我任何时候都努力,他们从未拥有过我现在拥有的一半的东西。由于我成长于这个地方,因此我爱上了一个城市,这个城市一点也不漂亮、整洁,被人看不起,一个充满墨西哥裔美国人的城市。一旦你说起墨西哥裔美国人,就意味着你并不是正统的美国人,永远不会是,意味着永远没有资格成为,意味着他们没有资格成为,一切意味着歧视,意味着种族主义。而我对种族主义是有了了解的,我所居住的社区充满了爱,这个城市是那么努力地工作,如此宽容和慷慨,不愿意生活在愤怒和怨恨中,这并不意味着我们不了解发生的事情,我总是感到被看不起,总觉得自己是不够好的,我被人这样看待,并且不再当我开始倾听自己的声音时,我的感觉就发生了改变,那些了解我却对我一无所知的人不应该告诉你你是谁,因为我是一个公开的同性恋者,所以很多人认为他们对我了解,而事实上他们一无所知。当人们听说埃尔帕索有85%的西班牙裔人口时,他们会认为他们了解这个城市,但他们并不了解。我希望在特蕾莎大学找到一份工作,因为这对我来说是回到这个边境的切入点,这个边境的魅力无法用简单的话语解释。我从未真正感到是一个真正的美国人,但我总是感到自己在埃尔帕索有归属感,我的斯坦福大学导师告诉我,我是在犯了一个巨大的错误,我正在毁了我的职业生涯,他们认为我不能凭借关于边境的写作来建立职业生涯,而我所做的正是如此。我不会让任何人告诉我,埃尔帕索不适合用文学表达,我的作品已被翻译成多种语言,而《亚里士多德和但丁》更是被翻译成了30种语言,并售出了超过一百万册并仍在销售。这本由两个虚构的墨西哥裔美国男孩主演的小说让他们在国际间成为明星,他们生活在德克萨斯州埃尔帕索的边境,并发现自己是同性恋。我的作品以埃尔帕索为中心,主要关注在这个城市生活的拉丁裔人群,我的作品得到了认可。我能够在这个城市中创作,因为在这里我感到安全,我感受到自由呼吸的自由,我感觉这个城市属于我,无论市议会的行为如何。我性格复杂,难以理解,但我爱的是这个城市,无需理解也能够接受我、尊重我、拥抱我。在这个城市,我战胜一切困难,这也是我结交了一些了不起、美丽、精明、勤劳的人,他们正在使世界变得更美好。我曾在全国各地旅行,我在丹佛、拉斐特、比利时生活过,还去过欧洲旅行,并在坦桑尼亚度过了一个夏天。我发现了我生活的地球的令人敬畏之美,并继续前行。我不知道这个城市有多么爱,它们是一个充满爱的城市。这个城市以一种我无法言喻的方式拯救了我的生命,它教会我什么叫属于一个人,属于一个为了爱和生存而奋斗的人民,这是一个被两个国家制造的贫穷所包围的城市,而我在这个城市生活的同时,也通过它学会了痛苦、工作、谦卑、尊严、尊重和那永恒的爱这些字眼。作为一个作家,没有哪个词语是我可以没有的,所以在这里,我站在市中心,试图简明扼要地说一声谢谢,一切都是如此美好,真的是非常美好,谢谢!