探索新西兰真正的语言:毛利语
目录
- 英语语系国家
- 1.1 新西兰:一个英语语系国家
- 1.2 毛利语:新西兰的另一种官方语言
- 毛利语的起源和归属
- 2.1 毛利语的东南太平洋语族归属
- 2.2 毛利语与夏威夷语和塔希提语的关系
- 毛利语的历史和现状
- 3.1 毛利语成为新西兰官方语言
- 3.2 毛利语在新西兰的使用情况
- 3.3 毛利语在澳大利亚的使用情况
- 毛利语的衰落和复兴
- 4.1 毛利语衰落的原因
- 4.2 二战后毛利人迁徙和语言复兴运动
- 4.3 当代毛利语复兴努力的重要性
- 毛利语的基本短语和发音规则
- 5.1 毛利语字母表和发音规则
- 5.2 毛利语基本短语和问候语
👣 新西兰:一个英语语系国家
新西兰可能是人们想到的英语国家之一。的确,新西兰是一个以英语为官方语言的国家。然而,在英语使用者到来之前,这里已经有另一种官方语言存在了很长一段时间。这种语言就是毛利语。
👣 毛利语:新西兰的另一种官方语言
毛利语是东南太平洋语族的一种语言,与更广泛的南岛语族语言有关。它与夏威夷语有密切关系,夏威夷语属于东南太平洋的马尔基语支,而毛利语则属于塔希提语支,与塔希提语非常相似。
👣 毛利语的起源和归属
毛利语在1987年成为新西兰的官方语言。然而,作为官方语言并不意味着它被大部分人口使用。根据2013年的人口普查,大约有125,000人会说毛利语,占毛利族人口的21%,占新西兰总人口的3%。但这个数字似乎包括了掌握程度不同的语言能力的人群。此外,澳大利亚也有大约12,000名毛利裔移民会说毛利语,占毛利裔移民总人数的8.2%。
在欧洲定居者于18世纪末抵达新西兰之前,毛利语曾是岛上北部和南部的主要语言。在定居的最初几十年里,许多欧洲人学会了毛利语。然而,随着更多的商人,传教士和定居者的到来,英语使用者的数量增加,到19世纪60年代,英语使用者开始超过毛利语使用者。这在一定程度上是因为毛利人口大幅减少,原因是欧洲人带来的疾病和部落间的火器战争。
从1867年开始,原住民学校法案建立了一个以英语为完全教学语言的初等学校体系,这加速了英语的统治和毛利语的衰落。然而,大多数毛利人在家中仍然使用他们的传统语言,直到许多人在第二次世界大战后开始迁移到城市地区。
在20世纪80年代和90年代,毛利语复兴运动逐渐兴起,并近年来,该运动背后的能量和兴趣似乎有所增加。
现在,我们来看看一些毛利语的基本短语,然后再来了解一些毛利语的发音和拼写规则。
👣 毛利语的基本短语和发音规则
在学习这些短语时,请注意毛利语的发音和拼写规则,这些规则在前面的部分中已经提到过。
- 你好!(对一个人说):Kia ora!
- 你好!(对两个人说):Kia ora kōrua!
- 你好!(对三个或三个以上的人说):Kia ora koutou!
- 早上好!:Mōrena!
- 你好吗?:Kei te pēhea koe?
- 我很好:Kei te pai ahau。
- 你叫什么名字?:Ko wai tōu ingoa?
- 我的名字是Paula:Ko Paula tōku ingoa。
- 请:Tīnā koe。
- 谢谢!(对一个人说):Kia ora ki a koe。
- 谢谢!(对两个人说):Kia ora ki a kōrua。
- 谢谢!(对三个或三个以上的人说):Kia ora ki a koutou。
- 谢谢!(更加随意):Ngā mihi!
以上是毛利语的一些基本短语,希望它们能帮助你对毛利语有个初步的了解。
毛利语是一种非常有趣的语言,同时也是一种濒危语言。近年来,有很多努力在推广和振兴毛利语方面取得了令人鼓舞的成果。现任新西兰总理甚至将目标定为在2040年前培养一百万名毛利语使用者,并计划让她的女儿能够说流利的英语和毛利语。教育系统中的几个环节都致力于增加流利毛利语使用者的数量。其中一个环节就是Kohanga Reo,这是一种早期儿童教育机构,儿童在这里沉浸于毛利语和毛利文化之中。此外,还有毛利语沉浸学校和双语学校,但只有少数毛利学生就读于这些学校,约占Kohanga Reo阶段的20%,小学和中学阶段的10%。
作为一个语言爱好者,我真心希望毛利语能够存活和发展下去。我们来继续回答一下问题吧:
FAQ:
Q:如果你是毛利人,你会学多少毛利语?你在什么情况下使用它?
A:
Q:对于其他人来说,你的国家是否也有类似濒危语言?有没有相关的振兴努力?
A: