揭开《Hurt》的故事和改编版本的魅力

Table of Contents

1.简介 2.乐队背景 3.《Hurt》这首歌 4.和弦分析

• 4.1 引子
• 4.2 伴奏和弦
• 4.3 前奏
• 4.4 副歌 5.Johnny Cash的改编版本
• 5.1 背景
• 5.2 改编风格
• 5.3 歌词改动 6.比较原版和改编版本 7.结论 8.常见问题解答

1. 简介

在乐迷心中，Nine Inch Nails（尼尔·英格斯坦乐队）一直是一个非常有趣的乐队。乐队的特别之处在于，它是由一位演奏所有乐器的音乐人所组成的，这种创作方式在当时非常独特。乐队的创始人Trent Reznor在拥有创作者控制权的情况下创作的音乐与其他任何音乐都截然不同。因此，今天我想聊一聊他的其中一首我最喜欢的歌曲《Hurt》。

2. 乐队背景

Nine Inch Nails（中文翻译为“九英寸钉子”）成立于1988年，由Trent Reznor作为主唱、作曲家和制作人领导，是一支美国工业摇滚乐队。乐队以其深沉、黑暗的音乐风格和出色的现场表演而闻名，成为90年代和00年代的重要音乐团体之一。

3.《Hurt》这首歌

《Hurt》是乐队1994年的专辑《The Downward Spiral》中的一首歌曲，这也是乐队最为人所知的歌曲之一。这首歌曲以其深情的歌词和悲伤的旋律而著称，表达了内心的痛苦和孤独感。这首歌曲的主题包括自我伤害、情感痛苦以及对内心深处的探索。

4. 和弦分析

4.1 引子

《Hurt》的引子以强烈的琴弦声开始，这些琴弦声就像是一个谱子的开头。如果你和我一样，当你看到这些琴弦声时，你会立刻联想到琶音。琶音是一种一次只弹奏和弦音符中的一个音的弹奏方式。为了进行分析，我们需要将这些琶音组合成完整的和弦。如果我们这样做，我们得到的是这样的（敲击乐器声音）。这时事情开始变得复杂了，因为这些并不是常见的和弦。

4.2 伴奏和弦

在这里，我认为我们需要把它分为两个部分。他们每个部分的开头都是一种叫做权力和弦的东西，它由两个音符组成：根音和五音。这些是和谐音乐的基础，如果我们把它们分开（敲击乐器声音），我们会得到一个酷酷的蓝调进行曲，让人想起《Smoke On The Water》这样的歌曲。这使得这个部分有一个坚实的支撑，并且即使在其他各种奇怪的元素相互作用之下，仍然能够让人很快就认出这个部分。

无论如何，权力和弦是一种非常有力的、稳定的声音，但它们也有点空洞。它们无法给予音乐带来太多的情感，这就是其他音符的作用。如果这是一首普通的歌曲，我们可能会期望听到这样的声音（敲击乐器声音），但Reznor想要更多的不和谐音韵。所以在第一个权力和弦上，他演奏了一个半音（敲击乐器声音）。半音是一种非常不稳定的音程，但他还播放了一个F#音符，所以这个F音与它相抵触。就像是一个诱饵和换工作：他向我们承诺了一个普通的和弦音，然后在最后一刻拿走了它。值得一提的是，他有时也会加上一个D音符（敲击乐器声音），这实际上并没有改变太多内容。这使得这个和弦成为一个B小三和弦，但这个B小三和弦的声音仍然被那个狂野的半音所主导。

4.3 前奏

接下来的两个和弦是这样的（敲击乐器声音）,当节奏剥离后，很明显这两个和弦是完全一样的。事实上，这两个音符，D和E，是它们所弹奏的两个权力和弦的根音，如果我们加上节奏（敲击乐器声音），我们会看到他总是先弹奏当前和弦的根音。对我来说，这甚至不像和声，更像是一段旋律，用一个共享的音型将这两个和弦联系在一起。

我看到有人用奇怪的名字来分析这些和弦，以便包含两个音符，但我认为最好的方式是将它们视为装饰性的权力和弦。

4.4 副歌

过了一会儿，副歌出现了（敲击乐器声音），我们开始看到完整的和弦，虽然它们仍然相当不寻常。第一个和弦非常简单：我们只有A和E这两个音符，这使得它成为A5和弦。第二个和弦看起来像是一种B和弦（敲击乐器声音）。我们有B、E、F#和A，给我们一个B7 sus 4和弦，它类似于普通的B小7和弦，但第三级音D被第四级音E代替。这给它一种悬挂的感觉，它想要回到B小7（敲击乐器声音），但Reznor没有让它回来。相反，我们转到第三个和弦（敲击乐器声音），这个和弦中有G、A、D和E。暂且忽略E，这个和弦看起来像一个G sus 2和弦，类似于我们刚刚看到的sus4和弦，但将第三级音用第二级音替代。它的行为方式相似，我们可以期望它解决到G大三和弦，尽管你可能已经猜到，它实际上并没有这样做。回到E，这是第六个音级，这是一种常见的爵士修饰，给和弦增添了一些色彩，而不会改变其功能太多内容。最后我们有这个（敲击乐器声音），这是D大和弦加上E，也是一种装饰。这为和弦回到进程开始的位置铺平了道路，这就是所谓的圣母和弦，其中的IV和弦转到I和弦。这种强调了六度的和弦比典型的五度-一度和弦的解决要弱一些，这有助于防止产生真正的结束感。

5. Johnny Cash的改编版本

5.1 背景

Johnny Cash是一位美国乡村音乐和民谣创作歌手，他以他的低沉的嗓音、深情的表演和歌曲的诚实直接而广受认可。他在2002年的专辑《American IV: The Man Comes Around》中翻唱了Nine Inch Nail的《Hurt》，并因其出色的改编而赢得了广泛赞誉。

5.2 改编风格

Johnny Cash的改编版本相比原版更加简洁，通过去除一些比较奇怪的音符来实现。他在副歌中仍然保留了循环的底韵，但将其降低到一个音符并将其放在钢琴上进行演奏。我认为这种简洁性是这个改编版本的成功之处。

原版的制作非常复杂，包括静音轨道、管弦乐部分以及大量的数字处理。而Cash则将其简化到了最基本的元素，只用了一把吉他、一架钢琴和他自己的声音。

5.3 歌词改动

Cash在演唱过程中对歌词进行了一些修改，以符合他自己的故事。这样的修改包括将"crown of shit"改为"crown of thorns"，以探讨他自己的信仰。这些修改使得Cash的版本更贴合他自己的故事和情感。

6. 比较原版和改编版本

原版和改编版本之间存在很大的区别，无法直接进行比较。两个版本都有自己的风格和目标，都以自己独特的方式表达了音乐和情感。

原版通过复杂的音乐制作和奇怪的音符传达了深刻的内心痛苦。而Cash的改编版本则更加简单，使得歌曲更加直接和个人化。

并不是要说明哪个版本更好，这超出了这种分析的范围。他们有不同的风格目标，并使用适当的工具来实现这些目标。但是，我认为Cash的改编版本是一个很好的例子，说明了如何正确地进行翻唱：Cash找到了这首歌的核心，即赋予它特有的身份并使其发挥作用的那一部分，然后改变了其他一切。剩下的是一首明显是《Hurt》的歌曲，但又不完全是，它是一种独立的艺术作品，尽管它们都在画同一件事。

7.结论

《Hurt》是Nine Inch Nails的一首著名歌曲，以其悲伤的旋律和深情的歌词而闻名。这首歌曲通过复杂的和弦和奇怪的音符展现了歌曲中的痛苦和孤独感。Johnny Cash的改编版本展现了他独特的音乐风格和演唱才华，以简洁的方式演绎了这首歌曲。两个版本各有千秋，彰显了音乐的多样性和表达的广度。

8.常见问题解答

Q:《Hurt》是谁创作的？

A:《Hurt》是由Trent Reznor创作的，他也是Nine Inch Nails乐队的创始人。

Q:乐队Nine Inch Nails的成名曲目有哪些？

A:乐队Nine Inch Nails的一些成名曲目包括《Closer》、《Head Like a Hole》和《The Hand That Feeds》等。

Q:Johnny Cash的改编版本是什么时候发布的？

A:Johnny Cash的改编版本是于2002年发布的，收录在专辑《American IV: The Man Comes Around》中。

Q:Johnny Cash的改编版本在音乐界的影响如何？

A:Johnny Cash的改编版本备受赞誉，在乐迷和评论家中迅速获得了广泛的认可。很多人认为这是一种对原版的完美演绎，展示了Cash作为艺术家的天赋和创造力。

Q:为什么Johnny Cash的改编版本比原版更受欢迎？

A:Johnny Cash的改编版本更加简洁、直接，使得观众更容易理解和共鸣。他的歌声传递了更多真诚和个人化的情感，这也是他作为艺术家的独特魅力所在。

Q:有没有其他艺人也翻唱了《Hurt》？

A:除了Johnny Cash之外，还有一些其他艺人也翻唱了《Hurt》。其中包括David Bowie和Leona Lewis等知名音乐人。

Q:有没有其他类似风格的乐队或歌手？

A:如果你喜欢Nine Inch Nails的音乐风格，你可能会喜欢其他一些工业摇滚乐队，如Marilyn Manson和Ministry等。如果你喜欢Johnny Cash的改编风格，你可能对其他一些乡村音乐或民谣音乐感兴趣，如Bob Dylan和Kris Kristofferson等。

Q:《Hurt》的音乐录像带有什么特别之处？

A:《Hurt》的音乐录像带由Mark Romanek导演，以黑白色调展现了歌曲的深情和孤独感。这个音乐录像带经常被认为是制作精良且令人难忘的。