用字幕学希伯来语(以色列公共广播公司Kan是什么?)
目录
关于Kan(以色列公共广播公司)
大家好,欢迎回到我的YouTube频道,我是Daniel Rosal。最近,我制作了很多关于学习希伯来语和利用流行媒体提高希伯来语水平的视频。我非常相信使用电影、电视剧、时事节目等来学习语言,只需使用字幕即可。正如我最近所发现的,你现在可以使用自动翻译字幕的功能在YouTube桌面版上自动翻译字幕。无论视频只有希伯来语字幕还是其他你想要学习的语言,比如英语、法语、俄语、德语,都可以自动将字幕翻译成你想要的语言。这真的打开了一个巨大的学习材料世界,相对于希伯来语翻译成德语、法语或英语,希伯来语字幕的内容将更少,因为制作字幕需要大量的时间和精力。但一旦你掌握了这些自动翻译工具,你就可以无障碍地使用所有只有希伯来语字幕的内容进行语言学习。这就是为什么我对自己的发现非常兴奋。
在制作这些播放清单的过程中,我整理了很多希伯来语学习材料,将它们发布在了Reddit上。Reddit上有一个希伯来语学习者的社区叫做"Our Hebrew",我强烈推荐给大家。我整理了很多带有希伯来语字幕的内容,并分享出来,因为这对我很有帮助,也可能对其他人有帮助。
Kan的内容概览
在我整理的播放清单中,很多内容都来自于Kan,尤其是他们的Kan Digital YouTube频道。所以我想花点时间解释一下Kan究竟是什么。Kan是以色列的国家广播机构,也就是政府的一部分。它的资金来源于纳税人,就像爱尔兰的RTE或美国的Voice of America一样。
首先,我要声明,我是Kan的忠实粉丝,我多年来一直在观看他们的节目和系列。我认为它们的质量很高,他们的时事节目很引人入胜。不仅如此,我发现Kan在某种程度上展示了相当令人印象深刻的编辑独立性。他们敢于批评政府决策,批评政府机构。比如,我最近观看的一个Kan的视频是一个秘密调查,我记不清是哪个系列了,但是它是带有字幕的。视频的内容展示以色列国防军基地的安全漏洞,对国防军进行了批评。国防军是以色列国内神圣不可侵犯的机构,所以我对此表示很赞赏。因此,我认为他们的节目绝不是像北韩那样的毫无意义的宣传,而是好节目。这就是Kan的实际情况。
Kan以色列公共广播公司是以色列国家广播公司(Israel Public Broadcasting Corporation)于2017年成立的继任者,曾经被称为以色列广播局(Israel Broadcasting Authority)。在内塔尼亚胡政府的组织调整下,它进行了一些重组,并更名为以色列公共广播公司(ipbc)。但是,Kan就是他们的品牌名称。
除了电视频道以外,Kan还在YouTube上发布了大量内容,这对于希伯来语学习者来说非常有价值。他们的主要YouTube频道是Kan Digital,共有3,000多个视频。然后还有一些其他的频道,包括kan 11节目和kan教育频道。
如何利用Kan学习希伯来语
对于正在学习希伯来语的人来说,Kan的内容是非常宝贵的资源。你可以使用Kan的字幕功能,在观看视频的同时自动翻译字幕。你可以打开自动翻译功能,边看视频边学习新词汇。只需在旁边放一本笔记本,当你看到不认识的单词时,随时暂停视频并在笔记本上写下来。这是一个学习新词汇的好方法。
另一个学习希伯来语的好方法是将Kan的视频收藏到我的播放清单中。我已经为希伯来语学习者创建了几个播放清单,其中一个是带有英文字幕的希伯来语视频,另一个是希伯来语字幕与其他翻译一起使用的播放清单。最后,我还创建了一个只包含Kan Digital所有内容的播放清单,这些内容通常会超过五分钟,并且带有字幕。
以色列公共广播公司的编辑独立性
以色列公共广播公司Kan在政府资助下运作,但它在一定程度上展示了相当令人印象深刻的编辑独立性。这使得他们能够制作批评政府决策的节目,对政府机构进行批评。这种编辑独立性在国家广播机构中并不常见,因为它们通常受到政府的控制和影响。对于希伯来语学习者来说,Kan是一个宝贵的资源,因为他们的内容不仅具有高质量,而且具有真实的批评内容。
Kan的不同频道
Kan拥有多个YouTube频道,这些频道提供了不同类型的内容。除了Kan Digital频道之外,Kan还有其他频道,如Kan HaSho(以色列广播公司节目),Kan HaChayal(以色列国防军节目),Kan Calculi(经济节目),Kan Musica(音乐节目)和儿童电视频道。
Kan教育频道的资源
值得一提的是,Kan还拥有一个专门的教育频道,该频道提供了大量的教育资源。这个频道旨在帮助学生学习各种学科,包括语言学习。虽然该频道上的视频没有希伯来语字幕,但它们以易于理解和教育性强的方式呈现内容。
希伯来语学习者的Kan播放清单
如果你是正在学习希伯来语的人,请务必查看我的播放清单。我已经为希伯来语学习者创建了几个播放清单,每个清单都有不同的内容类型和学习目标。你可以在描述中找到播放清单的链接。我会不断更新这些播放清单,以便提供更多有用的学习资源。
- 希伯来语学习者的英文字幕(Kan)播放清单
- 希伯来语学习者的希伯来语字幕(Kan)播放清单
- 只包含Kan Digital内容的播放清单
这些播放清单将帮助你更轻松地找到通过Kan学习希伯来语的资源。
结论
总之,以色列公共广播公司Kan是希伯来语学习者的一个宝贵资源。他们的高质量内容以及对政府决策的批评展示了编辑独立性和新闻可靠性。无论你是想学习希伯来语的初学者还是有一定语言基础的学习者,Kan都提供了丰富的学习资源。立即开始利用Kan的内容,提高你的希伯来语水平吧!
FAQ
Q: Kan的内容有多少是带有字幕的?
Kan的大部分内容都有希伯来语字幕,尤其是他们的Kan Digital频道。然而,并非所有视频都带有字幕。对于带有字幕的视频,你可以打开自动翻译功能将字幕翻译成你想要的语言。
Q: Kan的节目适合哪些水平的希伯来语学习者?
Kan的节目适合各个水平的希伯来语学习者。无论你是初学者还是有一定语言基础的学习者,Kan都提供了适合不同水平的学习资源。你可以根据自己的语言能力选择适合自己的节目。
Q: 如何利用Kan的内容学习希伯来语?
你可以在观看Kan的视频时打开字幕,并将字幕翻译成你想要的语言。同时,你可以使用笔记本记录下视频中不认识的单词,并努力记住它们。这样,你可以通过观看Kan的内容提高你的希伯来语水平。
Q: Kan除了希伯来语节目外,还有其他语言的内容吗?
是的,除了希伯来语节目外,Kan还提供其他语言的内容。你可以使用自动翻译功能将希伯来语字幕翻译成你想要的语言,这样你可以学习其他语言,如英语、法语、俄语等。
Q: Kan是否提供希伯来语学习的在线课程?
Kan目前可能没有提供专门的希伯来语学习在线课程。然而,他们的节目和内容都可以作为学习资源,帮助你提高希伯来语水平。
Q: Kan的视频质量如何?
Kan的视频质量非常高。他们的内容涵盖了各种主题,包括时事新闻、文化、音乐等。无论你对哪个领域感兴趣,都可以在Kan的节目中找到适合你的内容。