Comprenez la signification profonde de la citation de Pain dans Naruto

Table of Contents

1. 🎯 Introduction
2. 🎨 Pain's Quote from Naruto
3. 💡 Interpretation of the Phrase "itami o kanjiro"
4. 💭 The Four Actions Described by the Verbs
   • 🖐 Feel Pain (kanjiru)
   • 🤔 Contemplate Pain (kangaeru)
   • 🤝 Accept Pain (ukeireru)
   • 🚫 No Pain (shinai)
5. 🤔 Understanding the Meaning of "Shiranu"
6. 🗣️ The Usage of "Mono" and "Ne" Particles
7. 😌 True Peace and the Incomprehension by Those Who Do Not Know Pain
8. 💭 Translation of the Entire Quote
9. 🔬 Vocabulary Test
   • 1️⃣ kanjiru (feel)
   • 2️⃣ kangaeru (contemplate)
   • 3️⃣ ukeireru (accept)
   • 4️⃣ shinai (no)
10. 📚 Conclusion

Pain's Quote from Naruto

Dans cet épisode d'anime Lesson Channel, nous allons interpréter une citation de Pain, tirée de l'anime Naruto. Lorsque Pain détruit le village de Konoha, il prononce la phrase "itami o kanjiro". Analysons cette phrase en détail pour en comprendre le sens.

Interprétation de la phrase "itami o kanjiro"

La phrase "itami o kanjiro" se compose de quatre verbes qui indiquent des actions liées à la douleur (itami). Le verbe "kanjiro" est la forme impérative conjuguée du verbe "kanjiru" qui signifie "ressentir". De la même manière, le deuxième verbe de la phrase, "kangaero", est aussi une forme impérative conjuguée du verbe "kangaeru" qui signifie "contempler" ou "réfléchir". Le troisième verbe, "ukeirero", est une forme conjuguée du verbe "ukeireru" qui signifie "accepter". Enfin, le dernier verbe, "shinai", est la forme impérative conjuguée du verbe "shinai" qui signifie "ne pas avoir", ici utilisé pour dire "ne pas ressentir de douleur".

Les quatre actions décrites par les verbes

🖐 Ressentir la douleur (kanjiru)

Le premier verbe, "kanjiru", signifie "ressentir". Il exprime l'action de ressentir la douleur.

🤔 Contempler la douleur (kangaeru)

Le deuxième verbe, "kangaeru", signifie "contempler" ou "réfléchir". Il décrit l'action de réfléchir à la douleur.

🤝 Accepter la douleur (ukeireru)

Le troisième verbe, "ukeireru", signifie "accepter". Il montre l'action d'accepter la douleur.

🚫 Ne pas avoir de douleur (shinai)

Le dernier verbe, "shinai", signifie "ne pas avoir". Il est utilisé ici pour exprimer l'idée de "ne pas ressentir de douleur".

Comprendre le sens de "shiranu"

Le mot "shiranu" est la forme négative du verbe "shiru" qui signifie "savoir". Lorsqu'il est utilisé dans la phrase, il signifie "ne pas savoir".

L'usage des particules "mono" et "ne"

La particule "mono" est un nom qui accompagne un mot modificatif pour exprimer un type de personne. Par exemple, lorsqu'il est combiné avec le mot "baka" qui signifie "idiot", il forme l'expression "baka mono" qui signifie "idiot". Dans le cas de cette citation, le mot "mono" est modifié par la clause précédente "itami o shiranu" qui signifie "ceux qui ne connaissent pas la douleur". Ainsi, "mono" devient "ceux qui ne connaissent pas la douleur".

La particule "ne" est utilisée pour indiquer que la clause suivante désigne une action entreprise par le sujet précédent, c'est-à-dire "ceux qui ne connaissent pas la douleur".

La véritable paix incompréhensible par ceux qui ne connaissent pas la douleur

La première partie de la citation, "honto no peace", signifie "la véritable paix". La particule "no" est utilisée pour indiquer que le mot précédent, "honto" (vrai), modifie le mot suivant, "peace" (paix).

La particule "wo" est utilisée pour indiquer que la clause précédente, "honto no peace", est l'objet du verbe suivant.

Le dernier verbe, "shiranai", est une forme familière du verbe qui signifie "ne pas comprendre". Tout comme le verbe précédent, il est conjugué en forme impérative en ajoutant le suffixe "nai" pour le rendre négatif. En conjonction avec la clause objet, cela signifie "la véritable paix ne peut pas être comprise".

En résumé, la citation complète se traduit par "Ceux qui ne connaissent pas la douleur ne comprendront jamais ce qu'est la véritable paix".

Test de vocabulaire

Maintenant, testons les connaissances que nous avons acquises aujourd'hui. Pouvez-vous répondre à la prononciation et à la définition des mots qui vont s'afficher ?

1️⃣ kanjiru (ressentir)

2️⃣ kangaeru (contempler)

3️⃣ ukeireru (accepter)

4️⃣ shinai (ne pas avoir)

Conclusion

Félicitations pour avoir suivi cette leçon. Nous avons analysé en détail la citation de Pain dans Naruto et compris sa signification profonde. N'oubliez pas de vous abonner à notre chaîne pour ne pas manquer les prochaines vidéos. Merci de nous avoir suivi !