Французский сленг, который вам нужно знать

Содержание:

1. Введение
2. Французский сленг и повседневные слова
   • 2.1. Oof
   • 2.2. Whoa
   • 2.3. Murph
   • 2.4. Myth
   • 2.5. Nrv
   • 2.6. Death
   • 2.7. Faciale
   • 2.8. Chelou
3. Фразы и выражения
   • 3.1. Kiffer
   • 3.2. Grave
   • 3.3. Franchement
   • 3.4. Fais gaffe
   • 3.5. Pote
4. Жалобы
   • 4.1. Flemme
   • 4.2. Chiant
   • 4.3. Dégueulasse
   • 4.4. Bourré
   • 4.5. Épuisé
   • 4.6. OK, OK

Введение

Привет! Добро пожаловать в этот урок, где я поделюсь с вами французским сленгом и повседневными словами, которые вы, возможно, не найдете в учебниках. Во время проживания во Франции я наслушалась слов, которые люди используют в обычных разговорах, будто это само собой разумеющееся. Если вы хотите избежать некоторых проблем, с которыми я столкнулась, я поделюсь со своими знаниями с вами. В этом уроке я поделюсь фразами, выражениями и жалобами, которые являются важной частью разговорного французского языка.

Французский сленг и повседневные слова

2.1. Oof

Оof (фигово) - это частое выражение, которое означает "сумасшедшее" или "невероятное". Это слово можно использовать, чтобы описать кого-то или что-то.

2.2. Whoa

Whoa (вау) - это еще одно выражение, которое можно использовать вместо слова "офигеть". Оно означает удивление или недоумение.

2.3. Murph

Murph (дрянь) - это слово, которое означает "девушка". Вы можете использовать его для обращения к друзьям или для описания своей подруги.

2.4. Myth

Myth (мот) - это мужская версия слова "murph". Если у вас есть парень, вы можете обращаться к нему так.

2.5. Nrv

Nrv (нервный) - это глагол, обозначающий раздражение или злость. Если вы опаздываете на поезд или вас что-то раздражает, вы можете сказать "нервничаю".

2.6. Death

Death (смерть) - это сокращение от фразы "dead in the head". Это выражение означает "уставший". Вы можете использовать его, чтобы описать свое состояние, когда вы очень устали или истощены.

2.7. Faciale

Faciale (фейс-контроль) - это слово, означающее "самый лучший". Это часто используется для описания приятных событий или приятных вещей.

2.8. Chelou

Chelou (челоу) - это слово, которое означает "странное" или "сомнительное". Вы можете использовать его, чтобы описать что-то, что вам показалось подозрительным или необычным.

Фразы и выражения

3.1. Kiffer

Kiffer (киффер) - это глагол, который означает "нравиться" или "любить". Если вам что-то нравится, вы можете сказать "кайфую".

3.2. Grave

Grave (грав) - это слово, которое используется для усиления выражения. Оно означает "очень" или "чрезвычайно". Если вам что-то очень нравится, вы можете сказать "очень грав".

3.3. Franchement

Franchement (франшман) - это слово, которое означает "честно говоря". Оно используется, чтобы выразить свое мнение или предложить искреннюю реакцию.

3.4. Fais gaffe

Fais gaffe (фэ гаф) - это фраза, которая означает "Будь осторожен" или "Смотри, куда идешь". Она используется, чтобы предупредить кого-то об опасности или заметить наличие опасного объекта.

3.5. Pote

Pote (пот) - это слово, означающее "друг" или "приятель". Если у вас есть друг, вы можете называть его "мой пот".

Жалобы

4.1. Flemme

Flemme (флемм) - это фраза, означающая "не хочется" или "лень". Это выражение используется, когда вы не желаете делать что-то или не хотите возиться с чем-то.

4.2. Chiant

Chiant (шиан) - это слово, которое означает "раздражающий" или "надоедливый". Вы можете использовать его, чтобы описать кого-то или что-то, что вызывает раздражение.

4.3. Dégueulasse

Dégueulasse (дегюласс) - это слово, которое означает "отвратительный" или "мерзкий". Оно используется, чтобы описать что-то, что вызывает отвращение.

4.4. Bourré

Bourré (бурре) - это слово, означающее "пьяный". Оно используется, чтобы описать состояние, когда кто-то слишком много выпил.

4.5. Épuisé

Épuisé (эпюизе) - это слово, которое означает "истощенный" или "измученный". Оно используется, чтобы описать свое состояние, когда вы очень устали и истощены.

4.6. OK, OK

OK, OK (окей, окей) - это фраза, которая используется, чтобы выразить раздражение или неодобрение. Она может быть использована, когда вы хотите остановить неприятный разговор или высказать свое несогласие.

Вот и все! Я надеюсь, что эти фразы и выражения помогут вам лучше понять французский разговорный язык. Удачи в изучении французского языка!

Высокоуровневые моменты

• Французский сленг и повседневные слова
• Фразы и выражения
• Жалобы

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

1. Что такое фраза "Flemme"?
   • Фраза "Flemme" означает "не хочу" или "лень".
2. Какое значение у слова "Chelou"?
   • Слово "Chelou" означает "странное" или "сомнительное".
3. Can you provide more examples of everyday French words?
   • Sure! Here are a few more examples:
   • Salut (hello)
   • Bouffer (to eat)
   • Cimer (thanks)
   • Péter un câble (to lose it)
   • Griller (to skip, to jump in line)