Международный SEO: основы HREFlang

Содержание

1. Введение в hreflang теги
2. Что такое hreflang теги?
   • Как они работают
   • Зачем они нужны
3. Реализация hreflang тегов на вашем сайте
   • Пример хорошей реализации
   • Ошибки, которые стоит избегать
4. Лучшие практики при использовании hreflang тегов
   • Указание языка в первую очередь
   • Создание кластеров ссылок для каждого языка
   • Оптимизация скорости загрузки сайта
   • Использование канонических тегов
   • Убедитесь, что страницы могут быть проиндексированы
   • Использование правильных значений ISO
5. Заключение
6. FAQ

Введение в hreflang теги

🌐 Международная оптимизация сайта является важным аспектом стратегии SEO, особенно для сайтов с мультиязычным контентом. Одним из ключевых элементов такой оптимизации являются hreflang теги. В этой статье мы рассмотрим, что такое hreflang теги, как они работают и почему они необходимы для вашего сайта. Мы также рассмотрим несколько способов реализации hreflang тегов, приведем пример хорошей реализации и поделимся некоторыми советами по использованию hreflang тегов для достижения наилучших результатов.

Что такое hreflang теги?

Hreflang теги - это специальные HTML атрибуты, которые помогают поисковым системам определить язык и региональные настройки страницы. Они являются средством обозначения связанных друг с другом страниц, доступных на разных языках или предназначенных для разных регионов.

Как они работают

Представьте, что вы находитесь в Шотландии и ищете кроссовки Nike в интернете. Вы вводите в поисковую строку запрос "nike trainers". Благодаря использованию hreflang тегов на сайте Nike, поисковая система может определить вашу локацию и предоставить вам подходящую версию страницы с правильной валютой, местными магазинами и контактными данными, а также с использованием соответствующих лексических особенностей.

Зачем они нужны

1. Улучшают опыт пользователей: Помогают поисковым системам предоставлять пользователям наиболее релевантные результаты и улучшать их пользовательский опыт.

2. Избегают конфликтов между различными версиями страниц: Если у вас есть многоязычный сайт или страницы, предназначенные для разных регионов, наличие hreflang тегов предотвращает конфликты с дублирующимся контентом.

3. Приводят релевантный трафик на ваш сайт: Использование hreflang тегов помогает привлекать наиболее подходящих клиентов на ваш сайт и повышает вероятность конверсии.

Реализация hreflang тегов на вашем сайте

Пример хорошей реализации

👉 Давайте рассмотрим пример, где использование hreflang тегов реализовано хорошо. Возьмем в качестве примера сайт Apple.com, который работает на множестве рынков и языков. На их сайте корректно использованы канонические теги, все варианты ссылок включены, языковые коды указаны правильно, и возвращающая ссылка присутствует на всех страницах. Это идеальный пример правильной реализации hreflang тегов.

Часто встречаемые ошибки

Часто встречаются ситуации, когда hreflang теги реализованы неправильно или содержат ошибки. По статистике от Semrush на 15% мультиязычных веб-сайтов есть проблемы с значениями hreflang, 58% имеют конфликты между тегами hreflang в исходном коде страницы, а 37% сталкиваются с проблемами неправильных ссылок hreflang. Так что если вы использовали эти теги неправильно или обнаруживаете ошибки, вы не одиноки.

Лучшие практики при использовании hreflang тегов

1. Указание языка в первую очередь

Всегда начинайте с указания языка, а затем - региона. Вы не можете просто указывать страну без указания языка. Это поможет избежать недоразумений и сделает использование hreflang тегов более понятным.

2. Создание кластеров ссылок для каждого языка

Создавайте группы связанных ссылок для каждого языка. Hreflang теги должны быть включены в код для всех ваших международных стран и веб-сайтов. Это поможет поисковым системам понять связь между различными версиями страниц.

3. Оптимизация скорости загрузки сайта

Внедрение hreflang тегов может увеличить время загрузки страницы из-за дополнительного кода. Чтобы минимизировать это воздействие, рекомендуется использовать теги hreflang в карте сайта, чтобы сохранять оптимальную скорость загрузки страниц.

4. Использование канонических тегов

Канонические теги указывают поисковым системам предпочтительную страницу для индексации. Правильное использование канонических тегов поможет избежать индексации всех версий одной страницы, если они указаны неверно или отсутствуют.

5. Убедитесь, что страницы могут быть проиндексированы

Прежде чем добавлять hreflang теги на страницу, убедитесь, что она может быть проиндексирована. Убедитесь, что страницы можно проиндексировать и они доступны для сканирования поисковыми системами. Убедитесь, что страницы не заблокированы в файле robot.txt или не имеют мета-тега noindex.

6. Использование правильных значений ISO

Очень распространенной ошибкой является использование неправильных значений ISO при указании языка. Например, вместо значения "gb" для Великобритании часто используется "uk". Убедитесь, что используете правильные значения ISO для указания языка.

Заключение

Поздравляю, теперь у вас есть хорошее представление о том, что такое hreflang теги, как они работают и почему они важны для вашего сайта. Мы рассмотрели пример правильной реализации и поделились несколькими советами по использованию hreflang тегов для достижения наилучших результатов. Надеюсь, что эта информация будет полезной для вас и поможет улучшить вашу международную SEO стратегию.

Чтобы узнать больше о hreflang тегах и других современных SEO-практиках, оставайтесь на связи и следите за нашими обновлениями. Если у вас есть какие-либо вопросы или хотите поделиться своими советами, пожалуйста, оставьте комментарий. Спасибо за внимание!

FAQ

Q: Какие языки и регионы должны быть указаны в hreflang тегах? A: Важно указать языки и регионы, которые наиболее релевантны для вашей аудитории. Это может быть основано на глобальной стратегии вашего бизнеса и наиболее популярных языках и регионах, в которых вы предлагаете свои товары или услуги.

Q: Как проверить, правильно ли реализованы hreflang теги на моем сайте? A: Существуют различные инструменты и сервисы, такие как Google Search Console и Semrush, которые позволяют проверить наличие и правильность реализации hreflang тегов на вашем сайте. Рекомендуется использовать эти инструменты для проверки и оптимизации hreflang тегов.

Q: Как часто нужно обновлять hreflang теги на веб-сайте? A: Обновление hreflang тегов необходимо при изменении или добавлении нового контента на веб-сайте, особенно при создании новых страниц на других языках или для других регионов. Рекомендуется периодически проверять и обновлять hreflang теги в соответствии с изменениями на вашем веб-сайте.

Q: Могут ли неправильно реализованные hreflang теги негативно повлиять на SEO моего сайта? A: Да, неправильно реализованные hreflang теги могут негативно повлиять на SEO вашего сайта. Они могут привести к конфликтам с дублирующимся контентом, неправильной индексации страниц и ухудшению пользовательского опыта. Поэтому важно следовать лучшим практикам и проверять правильность реализации hreflang тегов на регулярной основе.

Q: Какие есть инструменты для автоматизации реализации hreflang тегов? A: Существуют различные инструменты и плагины, которые помогают автоматизировать процесс реализации hreflang тегов на веб-сайте. Некоторые из них включают hreflang Generator, Hreflang Manager и hreflang Checker. Рекомендуется исследовать и использовать подходящий инструмент для вашего веб-сайта.