Секретные сообщения и подземный транспорт: префикс «Суб-»

Секретные сообщения и подземный транспорт: префикс «Суб-»

Огромно приветствую! Я только что поставил мою кружку с кофе здесь, чтобы передать вам подсознательное послание. Вы помните, что это означает? В прошлом уроке я рассказал вам о подсознательной рекламе или подкожных сообщениях. Хорошо, в этом уроке я хотел бы познакомить вас с ещё несколькими словами, начинающимися на приставку "суб". Вы знаете, что это такое, не так ли? "Суб" - это очень распространенная приставка в английском языке. Многие слова начинаются с "суб". Например, subway (метро). Вы знаете, что означает "метро". Это ресторан, но ещё важнее то, что это вид транспорта. Если вы едете на метро на работу, значит, вы перемещаетесь под землёй, верно? Метро ходит под землёй. В Канаде большинство городов не имеют метро, есть только метро в Монреале и что-то подобное в Ванкувере, а в большинстве случаев это метро идёт либо над землей, либо под землей. Вот почему его называют метро. "Суб" означает ниже, нижеприведенный. Это не автострада, вы не едете по автостраде, а "субвей" - это станция метро, где поезда ходят под землёй. Таким образом, это именно метро, ниже земли. Вот почему оно называется "субвей".

И ещё одно слово, которое я хочу вам рассказать - "сублингвальный". Вы когда-нибудь слышали это слово? Нет, не "сублиминальный", это другое слово, которое я рассказывал вам в прошлом уроке. "Сублингвальный", что вы думаете, что это значит? "Суб" - ниже, а "лингвальный" - это звучание или признак языка. Вы когда-нибудь слышали "лингвальный" как часть другого слова? А что насчет "двуязычный"? Может быть, вы являетесь двуязычным. Что это значит - быть двуязычным? Значит, что вы говорите на двух языках. Префикс "би" означает два. Вот почему велосипед называется "байк" - это двухколесный транспорт, а не одноколесный, как уницикл. Только одно колесо, а велосипед - это два колеса. Так что когда мы говорим о слове "двуязычный", мы имеем в виду два языка. Что означает "лингвальный"? "Лингвальный" может быть языком или языкой. У вас есть язык? Их может быть много, правда? Если вы спросите меня: "Эй, Марк, ты говоришь по-арабски?", я могу сказать: "Извините, я не говорю на этом языке". Это другой способ сказать, что я не говорю на этом языке. Таким образом, "лингвальный" может означать язык. Ты знал, что язык можно назвать "тонг"? Сколько языков ты знаешь? Если ты спросишь меня: "Эй, Марк, ты говоришь по-арабски?", я могу сказать: "Извините, я не говорю на этом тонг". Это ещё один способ сказать, что я не говорю на этом языке. Интересно, не правда ли? Слово "лингвальный" подразумевает изучение языков. Изучение языков - это лингвистика. Лингвистика - это наука о языках. Если вы хотите научиться, например, делать словарь или писать книги для какой-то отдаленной деревушки в джунглях, то вероятно, сначала вы изучите лингвистику. Я знаю нескольких лингвистов, они изучали лингвистику. Я тоже немного изучал лингвистику, но не настолько глубоко. Что означает слово "сублингвальный", ты знаешь? Оно означает под языком. "Суб" означает ниже, и "лингвальный" означает язык. Итак, "сублингвальный" - под вашим языком. Что это может означать? Мы можем использовать это для медицины. Вот, у меня есть здесь некоторый B12, витамин B12, и на нем написано "сублингвальный". Вы можете это прочитать, "сублингвальный". Что это значит? Это означает, что он не в форме таблеток. Большинство таблеток вы проглатываете, верно? Но это - особый вид медицины, это витамин B12, который вы просто кладете под язык. Так что я могу сказать, что я принимаю витамин B12 под языком, сублингвально. Если это наречная форма, оно было бы написано с "l y", сублингвально, но если это другая форма, то просто сублингально. Теперь я запутался. Знаете, понятия "сублиминальный" и "сублингвальный" звучат похоже, верно? "Суб" и "суб". Звучат так похоже, но это разные слова, совершенно разные. "Сублиминальный", который я рассказывал вам в прошлом уроке, - это совершенно другая идея, чем "сублингвальный". А если вы принимаете медицину сублингвально, это означает, что вы принимаете её под языком. И еще одно слово с "суб" - это "субтерранный". Ты когда-нибудь слышал это раньше? Что ты думаешь, что это означает? "Суб" - ниже, что бы это могло быть? Знаешь, там много вариантов, верно? Например, под землей может быть река, подземная река, которая течет здесь, прямо под моими ногами. Я не могу ее увидеть, потому что она под землей. Знаете, такие реки называются подземными. Также все, что идет под землей, например, вид транспорта, такой как, например, метро - это подземный вид транспорта. Поэтому его называют "метро". Это подземный вид транспорта. Вы знали об этом? Вот несколько слов с "суб". Мне показалось интересным рассказать вам об этом, потому что, пожалуй, вы не слышали некоторые из этих слов, но они очень важны, и вам следовало бы знать их, если вы хотите повысить свой уровень английского языка. Вы, наверное, уже знаете "метро", но вы знали, что означают слова "сублингвальный" или "субтерранный"? Это важные слова, которые вы должны знать. Когда вы встречаете незнакомое слово, попробуйте понять, что означают его составные части. Когда у вас есть "суб", означающий ниже, и "террен", что-то связанное с местностью или землей, итоговое слово "субтерранный" означает что-то, находящееся под землей. Может быть, там даже река под землёй. Вот несколько слов с "суб". Надеюсь, эти слова помогут вам. Возможно, вы услышите их где-то и раньше не понимали, а теперь знаете их значения. "Сублиминальный" означает скрытое сообщение, находящееся под вашим сознанием, подсознательной частью. "Сублингвальный" означает под языком. "Субтерранный" означает под землёй. Вот и всё на сегодня. Хорошего дня, ребята, и до следующего выпуска Mad English TV!